database
base de données en ligne
a database accessible via the internet
une base de données accessible via Internet
grande base de données
a database containing a vast amount of data
une base de données contenant une grande quantité de données
base de données électronique
a database stored in an electronic format
Un ensemble structuré de données détenues dans un ordinateur, en particulier un qui est accessible de diverses manières.
base de données informatique
a database stored on a computer system
une base de données stockée sur un système informatique
a database that is managed by a computer
base de données centrale
a single database that is accessed by multiple users or systems
une base de données unique à laquelle accèdent plusieurs utilisateurs ou systèmes
base de données complète
a database that includes all or nearly all elements of something
une base de données qui inclut tous ou presque tous les éléments de quelque chose
base de données publique
a database that is open and accessible to the general public
une base de données ouverte et accessible au grand public
base de données nationale
a database covering an entire country
une base de données couvrant un pays entier
accès à la base de données
the ability or permission to view or use a database
la capacité ou la permission de voir ou d'utiliser une base de données
système de base de données
the database, the DBMS, and the associated applications
la base de données, le SGBD et les applications associées
gestion de base de données
the act of administering and controlling a database
l'acte d'administrer et de contrôler une base de données
logiciel de base de données
programs used to create, manage, and access databases
programmes utilisés pour créer, gérer et accéder aux bases de données
serveur de base de données
a dedicated computer that holds and manages databases
Un programme informatique qui fournit des services de base de données à d'autres programmes ou ordinateurs.
application de base de données
a computer program that interacts with a database
un programme informatique qui interagit avec une base de données
a person responsible for managing a database system
conception de base de données
the process of designing the structure of a database
le processus de conception de la structure d'une base de données
développement de base de données
the entire process of creating and implementing a database
l'ensemble du processus de création et de mise en œuvre d'une base de données
moteur de base de données
the underlying software component that a DBMS uses to manage data
le composant logiciel sous-jacent qu'un SGBD utilise pour gérer les données
entrée de base de données
a single record or piece of data in a database
un élément dans une base de données
technologie de base de données
the technology behind the creation and management of databases
la technologie derrière la création et la gestion des bases de données
la base de données contient qqch
indicates what information is held within the database
indique quelles informations sont contenues dans la base de données
dans une/la base de données
used to indicate that information is stored inside a database
utilisé pour indiquer que l'information est stockée dans une base de données
base de données de
used to specify the type of content in the database (e.g., a database of customers)
utilisé pour spécifier le type de contenu dans la base de données (par ex., une base de données de clients)
sur une/la base de données
often used to mean stored in a computer system that hosts the database
souvent utilisé pour signifier stocké dans un système informatique qui héberge la base de données
accéder à la base de données
to be able to use or get data from a database
pouvoir utiliser ou obtenir des données d'une base de données
rechercher dans la base de données
to look for specific information within a database
rechercher des informations spécifiques dans une base de données
mettre à jour la base de données
to add the most recent information to the database
ajouter les informations les plus récentes à la base de données
créer une base de données
to bring a new database into existence
faire exister une nouvelle base de données
utiliser la base de données
to utilize a database for a particular purpose
utiliser une base de données dans un but particulier
configurer une base de données
to prepare and make a database ready for use
préparer et rendre une base de données prête à l'emploi
créer une base de données
to construct a new database
construire une nouvelle base de données
ajouter (qqch) à la base de données
to insert new information into the database
insérer de nouvelles informations dans la base de données
constituer une base de données
to gradually create a large or comprehensive database
créer progressivement une base de données volumineuse ou complète
maintenir la base de données
to keep the database in good condition and up-to-date
maintenir la base de données en bon état et à jour
établir une base de données
to set up a database on a firm or permanent basis
mettre en place une base de données sur une base solide ou permanente