delegate
délégué à la conférence
A representative attending a conference.
Un représentant participant à une conférence.
délégué à la convention
A representative attending a convention.
Un représentant participant à une convention.
A representative attending a congress.
délégué du parti
A delegate representing a political party.
Un délégué représentant un parti politique.
délégué syndical
A delegate representing a trade union.
Un délégué représentant un syndicat.
délégué du gouvernement
A delegate representing a government.
Un délégué représentant un gouvernement.
A delegate representing a congressional district.
délégué démocrate
A delegate from the Democratic party.
Un délégué du parti Démocrate.
délégué républicain
A delegate from the Republican party.
Un délégué du parti Républicain.
choisir un délégué
To select a person to be a delegate.
Sélectionner une personne pour être délégué.
sélectionner un délégué
To officially choose a delegate.
Choisir officiellement un délégué.
envoyer un délégué
To dispatch a delegate to an event or meeting.
dépêcher une personne pour agir en tant que représentant
délégué de
Indicates the origin or the group the delegate represents.
Indique l'origine ou le groupe que le délégué représente.
délégué auprès de
Indicates the destination or the body the delegate is sent to.
Indique la destination ou l'organisme auquel le délégué est envoyé.
le délégué assiste à qqch
A delegate is present at an event (e.g., a conference).
Un délégué est présent à un événement (par exemple, une conférence).
le délégué vote sur qqch
Delegates cast their votes on a specific issue or resolution.
Les délégués votent sur une question ou une résolution spécifique.
le délégué vote pour qqn/qqch
A delegate casts a vote in support of a person or proposal.
Un délégué vote en faveur d'une personne ou d'une proposition.
le délégué approuve
Delegates formally agree to or accept a proposal.
Les délégués acceptent formellement une proposition.