demise
chute politique
the end of a political career or entity
la fin d'une carrière ou d'une entité politique
disparition inévitable
the end was certain to happen and could not be avoided
la fin était certaine et ne pouvait être évitée
disparition soudaine
the end happened unexpectedly and quickly
un terme formel pour une fin inattendue et rapide, en particulier d'une personne ou d'une institution
disparition précoce
the end happened sooner than expected
la fin est arrivée plus tôt que prévu
disparition prématurée
the end happened at an unsuitable time
un terme plus formel ou littéraire pour une mort prématurée
disparition prématurée
the end happened too soon and was not natural
Un terme formel ou littéraire pour une mort prématurée.
disparition tragique
describing the unfortunate and shocking nature of the end
décrire la nature malheureuse et choquante de la fin
disparition éventuelle
the end that will happen at some later time
Fait référence à la fin ou à l'échec de quelque chose, souvent une institution ou une idée.
disparition ultime
the final and most important reason for the end
la raison finale et la plus importante de la fin
disparition imminente
the end is about to happen; often used for something threatening
La fin ou l'échec approchant de quelque chose.
fin imminente
the end is about to happen very soon
Un terme formel pour la fin ou l'échec de quelque chose, comme une institution ou la vie d'une personne.
disparition malheureuse
describing the unlucky nature of the end
décrire la nature malchanceuse de la fin
disparition apparente
what seems to be the end, but may not be
ce qui semble être la fin, mais qui ne l'est peut-être pas
contribuer à la disparition
to be one of the factors that causes the end
être l'un des facteurs qui causent la fin
provoquer la disparition
to cause the end to happen
faire en sorte que la fin se produise
prédire la disparition
to say that the end will happen in the future
dire que la fin arrivera dans le futur
connaître sa fin
to experience the end; often used as 'meet one's demise'
vivre la fin ; souvent utilisé comme 'connaître sa fin'
voir la disparition
to witness the end of something
être témoin de la fin de quelque chose
hâter la fin
to make the end happen sooner
Une manière plus formelle de dire 'hâter la mort', souvent utilisée pour la fin d'une institution ou d'un concept.