depressed
économiquement déprimé
Specifically clarifies that the depression is related to the economy.
Clarifie spécifiquement que la dépression est liée à l'économie.
sévèrement touché par la crise
Indicates that an area or market is in a very bad economic state.
Indique qu'une zone ou un marché est dans un très mauvais état économique.
très touché par la crise
A common way to say an area or market is economically weak.
Une manière courante de dire qu'une zone ou un marché est économiquement faible.
très touché par la crise
A common way to say someone is highly depressed.
Une manière courante de dire qu'une zone ou un marché est économiquement faible.
sévèrement touché par la crise
Emphasizes the extreme and harsh nature of the depression.
Indique qu'une zone ou un marché est dans un très mauvais état économique.
extrêmement déprimé
Indicates a very high degree of depression.
Indique un très haut degré de dépression.
profondément déprimé
Used to describe a profound and intense state of depression.
Utilisé pour décrire un état de dépression profond et intense.
sérieusement déprimé
Indicates a grave or significant level of depression, often with medical implications.
Indique un niveau de dépression grave ou significatif, souvent avec des implications médicales.
cliniquement déprimé
Refers to depression that has been formally diagnosed by a medical professional.
Fait référence à une dépression qui a été formellement diagnostiquée par un professionnel de la santé.
Refers to long-term, persistent depression.
déprimé au point de vouloir se suicider
Describes a state of depression so severe that it leads to thoughts of suicide.
modifiant l'adjectif 'déprimé' pour indiquer un niveau extrême ou dangereux de dépression
être en crise
Used to describe an area or market that is economically weak.
Utilisé pour décrire une zone ou un marché économiquement faible.
rester en crise
Describes an economy or market that continues to be weak.
Décrit une économie ou un marché qui continue d'être faible.
entrer en récession
Refers to an economy or area starting to experience a downturn.
Fait référence à une économie ou une région qui commence à connaître un ralentissement.
rester en crise
An informal way to say an economy continues to be weak.
Une manière informelle de dire qu'une économie continue d'être faible.
être en crise
To be in a state of unhappiness or sadness.
Utilisé pour décrire une zone ou un marché économiquement faible.
se sentir déprimé
To experience the emotion of being depressed.
Éprouver l'émotion d'être déprimé.
déprimer
A common and informal way to say 'become depressed'.
Une manière courante et informelle de dire 'devenir déprimé'.
entrer en récession
To start to be in a state of depression.
Fait référence à une économie ou une région qui commence à connaître un ralentissement.
déprimer qqn
To cause someone to feel unhappy or sad.
Faire en sorte que quelqu'un se sente malheureux ou triste.
sembler déprimé
To give the impression of being unhappy.
Donner l'impression d'être malheureux.
avoir l'air déprimé
To have an appearance that suggests sadness.
Avoir une apparence qui suggère la tristesse.
avoir l'air déprimé (à la voix)
To have a tone of voice that suggests sadness.
Avoir un ton de voix qui suggère la tristesse.
rester en crise
To continue to be in a state of depression.
Décrit une économie ou un marché qui continue d'être faible.
devenir progressivement déprimé
To gradually become depressed over time.
Devenir progressivement déprimé avec le temps.
rester en crise
An informal way to say 'remain depressed'.
Une manière informelle de dire qu'une économie continue d'être faible.
déprimé à propos de
Used to specify the reason or cause of the depression.
Utilisé pour spécifier la raison ou la cause de la dépression.
déprimé par
Indicates that something has caused the feeling of depression.
Indique que quelque chose a provoqué le sentiment de dépression.