disposition
heureux caractère
generally being in a state of happiness
être généralement dans un état de bonheur
disposition joyeuse
having a noticeably happy and positive nature
avoir un caractère visiblement heureux et positif
disposition naturelle
an inherent quality of mind and character
une qualité inhérente de l'esprit et du caractère
caractère amical
being kind and pleasant towards others
être gentil et agréable envers les autres
caractère agréable
having a friendly and considerate nature
avoir un caractère amical et prévenant
caractère doux
having a kind, gentle, and pleasing nature
avoir une nature gentille, douce et agréable
caractère ensoleillé
being consistently cheerful and optimistic
être constamment joyeux et optimiste
caractère doux
having a mild, kind, and calm temperament
avoir un tempérament doux, gentil et calme
caractère enjoué
having a bright and happy nature
avoir un caractère vif et heureux
caractère nerveux
being easily worried or frightened
être facilement inquiet ou effrayé
disposition génétique
a natural tendency or quality that is inherited
une tendance ou qualité naturelle qui est héritée
sale caractère
being unkind, unpleasant, or bad-tempered
être méchant, désagréable ou de mauvaise humeur
caractère acariâtre
being irritable and bad-tempered
être irritable et de mauvaise humeur
disposition mélancolique
having a tendency to be sad or pensive
une tendance naturelle à être triste ou pensif
disposition mélancolique
having a tendency to be sad or pensive
avoir une tendance à être triste ou pensif
d'une disposition ...
a formal way to describe someone's character; '... of a nervous disposition'
une manière formelle de décrire le caractère de quelqu'un; '... d'une disposition nerveuse'
avoir une disposition ...
to possess a particular type of character
posséder un type de caractère particulier
montrer une disposition ...
to exhibit or display a particular type of character
manifester ou afficher un type de caractère particulier