dissenting

opinion dissidente

A formal statement of disagreement with a majority decision, especially in a legal context.

Une déclaration formelle de désaccord avec une décision majoritaire, en particulier dans un contexte juridique.

voix discordante

A person or opinion that expresses disagreement with the majority.

vote dissident

A vote cast in opposition to a proposal or motion.

Un vote exprimé en opposition à une proposition ou une motion.

point de vue dissident

A viewpoint that differs from the prevailing or official one.

Un point de vue qui diffère de celui qui prévaut ou qui est officiel.

secte dissidente

A religious group that has broken away from an established church.

Une secte qui s'est séparée d'une église établie plus grande.