drought
longue sécheresse
a drought that lasts for a long time
une sécheresse qui dure longtemps
sécheresse prolongée
a drought that continues for a long time
une sécheresse qui se prolonge longtemps
sécheresse extrême
a drought of unusual severity
une sécheresse d'une gravité inhabituelle
la pire sécheresse
the most severe drought on record
la sécheresse la plus sévère jamais enregistrée
a drought that causes great destruction
terrible sécheresse
a very bad or severe drought
une sécheresse très mauvaise ou sévère
sécheresse estivale
a drought that occurs during the summer
une sécheresse qui se produit pendant l'été
conditions de sécheresse
the state of an area experiencing a lack of rain
l'état d'une zone connaissant un manque de pluie
tolérance à la sécheresse
the ability of a plant to endure dry conditions
capacité d'une plante à survivre avec peu d'eau
résistance à la sécheresse
the natural ability of a plant to survive in dry conditions
la capacité naturelle d'une plante à survivre dans des conditions sèches
la sécheresse affecte qqch
a drought has a negative impact on something
une sécheresse a un impact négatif sur quelque chose
des mois/années de sécheresse
a period of drought lasting for months or years
une période de sécheresse durant des mois ou des années
en temps de sécheresse
during periods when there is a drought
pendant les périodes où il y a une sécheresse
pendant une/la sécheresse
in the period of time when a drought is happening
dans la période de temps où une sécheresse se produit
en période de sécheresse
within the time or situation of a drought
dans le temps ou la situation d'une sécheresse
mettre fin à la sécheresse
to end a period of drought, usually with rain
mettre fin à une période de sécheresse, généralement par la pluie
terminer la sécheresse
to bring a period of drought to a close
conclure une période de sécheresse
connaître une sécheresse
to experience a period of drought
vivre une période de sécheresse
survivre à une sécheresse
to continue to live or exist through a drought
continuer à vivre ou exister pendant une sécheresse
provoquer une sécheresse
to be the reason for a drought
être la cause d'une sécheresse
résister à la sécheresse
to be strong enough to resist the effects of drought
être assez fort pour résister aux effets de la sécheresse
tolérer la sécheresse
to be able to endure drought without being harmed
être capable de supporter la sécheresse sans être endommagé