duration
durée globale
the total length of time from start to finish
la durée totale du début à la fin
durée totale
the entire length of time for an event or process
la durée entière d'un événement ou d'un processus
durée maximale
the longest possible period of time
la plus longue période de temps possible
durée minimale
the shortest possible period of time
la plus courte période de temps possible
durée prolongée
continuing for a longer time than is usual or expected
se poursuivant plus longtemps que d'habitude ou prévu
durée limitée
restricted to a specific length of time
restreint à une durée spécifique
the length of time that is wanted
durée idéale
the perfect or most suitable length of time
la durée parfaite ou la plus appropriée
durée indéterminée
for a period of time that has no fixed end
Une période de temps qui n'est pas fixée ou spécifiée.
pendant toute la durée (de)
for the whole time that something continues
pendant tout le temps que quelque chose continue
d'une durée de …
used with an adjective to describe the length of time (e.g., of short duration)
utilisé avec un adjectif pour décrire la durée (ex: de courte durée)
tout au long de la durée de
during the entire period of something
pendant toute la période de quelque chose
estimer la durée
to make an approximate judgement of the length of time
faire une estimation approximative de la durée
calculer la durée
to determine the length of time mathematically
déterminer mathématiquement la durée
déterminer la durée
to find out or establish the length of time
découvrir ou établir la durée
mesurer la durée
to find the size or amount of time
trouver la taille ou la quantité de temps