DVD

simple noun41 collocationsFréquence moyenne: 6.9

DVD bonus

An extra DVD included with a product, often containing special features.

Un DVD supplémentaire inclus avec un produit, contenant souvent des fonctionnalités spéciales.

DVD vierge

A DVD with no data on it, ready for recording.

Un DVD sans données, prêt à être enregistré.

DVD édition spéciale

A version of a DVD released with extra material or special packaging.

Une version d'un DVD sortie avec du matériel supplémentaire ou un emballage spécial.

DVD enregistrable

A DVD onto which data can be written once.

un disque numérique polyvalent sur lequel des données peuvent être écrites

DVD réinscriptible

A DVD onto which data can be written and erased multiple times.

Décrit un type de DVD sur lequel on peut enregistrer plus d'une fois.

DVD piraté

An illegally copied and sold DVD.

Désigne un disque numérique polyvalent dupliqué illégalement, contenant généralement un film.

DVD pirate

An illegally copied and sold DVD.

Un DVD copié illégalement.

DVD pirate

An illegally recorded and distributed DVD.

Désigne une copie non autorisée ou piratée d'un film ou d'une vidéo sur un DVD.

lecteur de DVD

A device for playing DVDs.

Un appareil pour lire les DVD.

lecteur de DVD

The component in a computer that reads DVDs.

Le composant d'un ordinateur qui lit les DVD.

enregistreur de DVD

A device for playing and recording onto DVDs.

Un appareil pour lire et enregistrer sur des DVD.

disque DVD

The physical object of a DVD.

L'objet physique d'un DVD.

boîtier de DVD

The protective container for a DVD disk.

Le conteneur de protection pour un disque DVD.

film en DVD

A movie that is on a DVD disk.

Un film qui est sur un disque DVD.

format DVD

The technical standard for storing data on a DVD.

La structure de données spécifique d'un DVD.

sortie DVD

The event of a movie or show becoming available on DVD.

L'événement de la mise à disposition d'un film ou d'une série en DVD.

graveur de DVD

A device, often a computer drive, that can write data to DVDs.

Un appareil qui écrit des données sur un DVD.

coffret DVD

A collection of multiple DVDs sold together, like a TV series.

Une collection de plusieurs DVD vendus ensemble, comme une série télévisée.

version DVD

A specific release of a movie or show on DVD.

Une sortie spécifique d'un film ou d'une émission en DVD.

graveur de DVD

A device, often a computer drive, that can write data to DVDs.

Un appareil, souvent un lecteur d'ordinateur, qui peut écrire des données sur des DVD.

coffret DVD

The complete product of a DVD, including the disk, case, and artwork.

Le produit complet d'un DVD, y compris le disque, le boîtier et l'illustration.

collection de DVD

A person's private library of DVDs.

La bibliothèque privée de DVD d'une personne.

location de DVD

The business or act of renting DVDs.

l'activité de location de DVD

ventes de DVD

The business or statistics of selling DVDs.

L'entreprise ou les statistiques de vente de DVD.

extracteur de DVD

Software used to copy content from a DVD to a computer.

Désigne un logiciel ou un périphérique matériel utilisé pour extraire ou copier des données vidéo et audio d'un DVD.

lecture de DVD

The act of playing a DVD.

désigne la lecture de contenu à partir d'un DVD

technologie DVD

The science and engineering behind DVDs.

La science et l'ingénierie derrière les DVD.

en DVD

Used to indicate that content is available in the DVD format.

Utilisé pour indiquer que le contenu est disponible au format DVD.

DVD de

Used to specify the content of the DVD, e.g., a DVD of a movie.

Utilisé pour spécifier le contenu du DVD, par exemple, un DVD d'un film.

regarder un DVD

To watch the content of a DVD; most common.

Regarder le contenu d'un DVD; le plus courant.

voir un DVD

To watch the content of a DVD.

Regarder le contenu d'un DVD.

lire un DVD

To use a device to watch a DVD.

Utiliser un appareil pour regarder un DVD.

visionner un DVD

To watch the content of a DVD; slightly more formal.

Regarder le contenu d'un DVD; un peu plus formel.

graver un DVD

To copy data onto a recordable DVD.

Copier des données sur un DVD enregistrable.

sortir un DVD

To make a DVD available for the public to buy or rent.

Rendre un DVD disponible à l'achat ou à la location par le public.

copier un DVD

To make a duplicate of a DVD.

Faire un duplicata d'un DVD.

louer un DVD

To pay to borrow a DVD for a short period.

Payer pour emprunter un DVD pour une courte période.

faire un DVD

To produce a new DVD with specific content.

Produire un nouveau DVD avec un contenu spécifique.

ripper un DVD

To copy audio or video content from a DVD to a computer.

Copier du contenu audio ou vidéo d'un DVD sur un ordinateur.

créer un DVD

To produce a new DVD with specific content.

Produire un nouveau DVD avec un contenu spécifique.

produire un DVD

To manufacture or create a DVD, often on a commercial scale.

Fabriquer ou créer un DVD, souvent à une échelle commerciale.

mettre un DVD

To insert a DVD into a player casually.

Insérer un DVD dans un lecteur de manière décontractée.