dwelling

simple noun16 collocationsFréquence moyenne: 4.5

habitation privée

A residence for the use of a single person or family, not for public use.

Une résidence à l'usage d'une seule personne ou famille, non destinée à un usage public.

habitation permanente

A place intended for long-term or indefinite residence.

Un lieu destiné à une résidence à long terme ou indéfinie.

habitation familiale

A residence designed for a family to live in.

Une résidence conçue pour qu'une famille y vive.

habitation individuelle

A residence designed for one person or a single family unit.

Une résidence conçue pour une personne ou une seule unité familiale.

habitation humaine

A place where people live, as opposed to animals.

Un endroit où vivent les gens, par opposition aux animaux.

habitation temporaire

A place to live for a limited period.

Un lieu de vie pour une durée limitée.

habitation troglodytique

A residence built into the side of a cliff, especially one made by ancient peoples.

Une résidence construite à flanc de falaise, en particulier une faite par des peuples anciens.

habitation de fortune

A temporary and often crudely built place to live.

un lieu de vie temporaire et souvent mal construit

modeste demeure

A place to live that is not large or expensive.

Un lieu de vie qui n'est ni grand ni cher.

humble logis

A simple and modest place to live, not large or luxurious.

un lieu de résidence modeste, un terme plus formel

unité d'habitation

A technical term for a self-contained residential unit, such as an apartment or house.

maison d'habitation

A legal term for a building used as a residence.

Un terme juridique pour un bâtiment utilisé comme résidence.

lieu d'habitation

An old-fashioned term for where someone lives.

Un terme démodé pour désigner l'endroit où quelqu'un vit.

construire une habitation

To construct a place to live.

Construire un lieu de vie.

occuper une habitation

To live in or use a property.

Vivre dans ou utiliser une propriété.

convertir qqch en habitation

To change a building so that it can be used as a place to live.

Modifier un bâtiment pour qu'il puisse servir de lieu de vie.