eagerly

attendre avec impatience

to stay where you are or delay action until a particular time or event, with anticipation

rester où vous êtes ou retarder une action jusqu'à un moment ou un événement particulier, avec anticipation

regarder avec avidité

to look at something for a period of time with great interest and attention

regarder quelque chose pendant un certain temps avec beaucoup d'intérêt et d'attention

écouter attentivement

to pay close attention to what someone is saying with great interest

prêter une attention particulière à ce que quelqu'un dit avec un grand intérêt

to wait for something with strong anticipation

hocher la tête avec empressement

to move your head up and down to show agreement or understanding enthusiastically

bouger la tête de haut en bas pour montrer son accord ou sa compréhension avec enthousiasme

demander avec empressement

to ask a question showing great interest or curiosity

poser une question en montrant un grand intérêt ou une grande curiosité

répondre avec empressement

to say or do something as a reaction to something that has been said or done, with enthusiasm

dire ou faire quelque chose en réaction à quelque chose qui a été dit ou fait, avec enthousiasme

rejoindre avec empressement

to become a member of or participate in an activity with enthusiasm

participer avec beaucoup d'enthousiasme et de désir

rechercher avec impatience

to try to find or get something with great desire and effort

chercher quelque chose avec un fort désir et de l'impatience

to accept something with great enthusiasm or impatience

participer avec empressement

to take part in an activity with great willingness and enthusiasm

Prendre part avec un vif désir.

se pencher avec empressement

to incline the body forward with interest or anticipation

incliner le corps en avant avec intérêt ou anticipation

embrasser avec empressement

to accept or support a belief, theory, or change willingly and enthusiastically

Accepter quelque chose avec beaucoup d'enthousiasme.

saisir avec empressement

to take an opportunity or advantage with enthusiasm and speed

Saisir une opportunité ou un objet avec enthousiasme.

dévorer avec avidité

to read or consume something quickly and enthusiastically

lire ou consommer quelque chose rapidement et avec enthousiasme

demander avec empressement

to ask for information about something with keen interest

demander avec une grande excitation et un grand intérêt