efficiency
efficacité énergétique
using less energy to provide the same service
utiliser moins d'énergie pour fournir le même service
haute efficacité
indicates a favorable ratio of output to input, often in technical or economic contexts
indique un rapport favorable entre la production et les entrées, souvent dans des contextes techniques ou économiques
efficacité énergétique
the relationship between the distance traveled and the amount of fuel consumed by a vehicle
le rapport entre la quantité d'énergie produite et la quantité de carburant utilisée
efficacité maximale
the highest possible level of efficiency
le plus haut niveau d'efficacité possible
rentabilité
the ability to produce a result with a minimum of expense
la capacité de produire un résultat avec un minimum de dépenses
efficacité améliorée
efficiency that has become better than before
travailler mieux sans gaspiller de temps ou d'énergie
efficacité accrue
efficiency that has grown in amount or degree
une efficacité qui a augmenté en quantité ou en degré
grande efficacité
used to emphasize a high level of effectiveness and skill
utilisé pour souligner un haut niveau d'efficacité et de compétence
efficacité économique
a situation where nothing can be improved without something else being hurt
une situation où rien ne peut être amélioré sans que quelque chose d'autre soit lésé
efficacité maximale
the level at which efficiency is at its highest point
L'état de fonctionnement de la meilleure manière possible avec le moins de gaspillage.
efficacité opérationnelle
the efficiency of a business's core, day-to-day activities
l'efficacité des activités principales et quotidiennes d'une entreprise
efficacité croissante
describes a trend where efficiency is continuously growing
décrit une tendance où l'efficacité augmente continuellement
efficacité globale
the total or general efficiency of a system or process
l'efficacité totale ou générale d'un système ou d'un processus
efficacité de la production
the ability to produce goods or services at the lowest possible cost
la capacité de produire des biens ou des services au coût le plus bas possible
faible efficacité
indicates an unfavorable ratio of output to input
indique un rapport défavorable entre la production et les entrées
efficacité commerciale
the ability of a company to produce goods or services with minimal waste of resources
la capacité d'une entreprise à produire des biens ou des services avec un gaspillage minimal de ressources
efficacité technique
the effectiveness with which a given set of inputs is used to produce an output
l'efficacité avec laquelle un ensemble donné d'entrées est utilisé pour produire une sortie
efficacité organisationnelle
how well an organization uses its resources to achieve its goals
la capacité de produire les résultats souhaités avec un minimum de gaspillage ou d'effort
efficacité de la gestion
the ability of an organization's management to use its resources effectively
la capacité de la direction d'une organisation à utiliser ses ressources efficacement
efficacité réduite
efficiency that has been made lower or smaller in amount
une efficacité qui a été diminuée en quantité
efficacité administrative
the effectiveness of management and organizational procedures
l'efficacité des procédures de gestion et d'organisation
efficacité industrielle
the efficiency of manufacturing and production processes
l'efficacité des processus de fabrication et de production
efficacité relative
efficiency considered in comparison or proportion to something else
efficacité considérée en comparaison ou en proportion de quelque chose d'autre
rendement mécanique
a measure of how well a machine converts input power into useful output power
le rapport entre le travail utile effectué par une machine et l'énergie totale dépensée
efficacité impitoyable
describes efficiency that is achieved without regard for its negative effects on people
La qualité de travailler de manière rapide et efficace, sans se soucier du coût ou des sentiments des gens.
efficacité thermique
a measure of the performance of a device that uses thermal energy, such as an engine
Une mesure de l'efficacité avec laquelle un appareil convertit l'énergie thermique en travail utile.
efficacité physique
the ability of the body to perform tasks with minimal effort
la capacité du corps à effectuer des tâches avec un minimum d'effort
efficacité mentale
the ability to perform cognitive tasks quickly and accurately
la capacité d'effectuer des tâches cognitives rapidement et avec précision
gains d'efficacité
increases or improvements in efficiency
augmentations ou améliorations de l'efficacité
normes d'efficacité
a required or agreed level of quality or attainment in efficiency
un niveau de qualité ou de réalisation requis ou convenu en matière d'efficacité
améliorations de l'efficacité
the act of making efficiency better
l'acte de rendre l'efficacité meilleure
mesures d'efficacité
actions taken to improve efficiency
actions entreprises pour améliorer l'efficacité
économies d'efficacité
money saved as a result of improved efficiency
argent économisé grâce à une meilleure efficacité
niveaux d'efficacité
the degree or amount of efficiency
le degré ou la quantité d'efficacité
avantages de l'efficacité
advantages gained from being more efficient
avantages obtenus en étant plus efficace
augmentations de l'efficacité
a rise in the level of efficiency
une augmentation du niveau d'efficacité
classement d'efficacité
a classification or ranking of efficiency based on a comparative assessment
une classification ou un classement de l'efficacité basé sur une évaluation comparative
campagne d'efficacité
an organized effort to increase efficiency
un effort organisé pour accroître l'efficacité
pertes d'efficacité
a reduction in the level of efficiency
une réduction du niveau d'efficacité
score d'efficacité
a number representing the efficiency of something, used for comparison
un nombre représentant l'efficacité de quelque chose, utilisé pour la comparaison
expert en efficacité
a person whose job is to tell a company how to manage its work and workers in a more effective way
une personne dont le travail consiste à dire à une entreprise comment gérer son travail et ses travailleurs de manière plus efficace
efficacité dans
used to specify the area or activity where efficiency is demonstrated
utilisé pour spécifier le domaine ou l'activité où l'efficacité est démontrée
avec efficacité
used to describe an action being done in an efficient manner
utilisé pour décrire une action effectuée de manière efficace
accroître l'efficacité
to make efficiency greater in amount or degree
rendre l'efficacité plus grande en quantité ou en degré
maximiser l'efficacité
to increase efficiency to the greatest possible degree
augmenter l'efficacité au plus haut degré possible
stimuler l'efficacité
to help efficiency improve or increase
aider l'efficacité à s'améliorer ou à augmenter
améliorer l'efficacité
to improve the quality or degree of efficiency
améliorer la qualité ou le degré d'efficacité
atteindre l'efficacité
to succeed in reaching a state of efficiency
réussir à atteindre un état d'efficacité
mesurer l'efficacité
to find the size, amount, or degree of efficiency
trouver la taille, la quantité ou le degré d'efficacité
fournir de l'efficacité
to supply or make efficiency available
fournir ou rendre l'efficacité disponible
maintenir l'efficacité
to keep efficiency at the same level
maintenir l'efficacité au même niveau
créer de l'efficacité
to bring efficiency into existence
faire exister l'efficacité
réduire l'efficacité
to make efficiency smaller in amount or degree
rendre l'efficacité plus petite en quantité ou en degré
promouvoir l'efficacité
to encourage the development or improvement of efficiency
encourager le développement ou l'amélioration de l'efficacité
évaluer l'efficacité
to form an idea of the amount or value of efficiency
se faire une idée de la quantité ou de la valeur de l'efficacité
fournir de l'efficacité
to provide the promised or expected efficiency
fournir l'efficacité promise ou attendue
évaluer l'efficacité
to evaluate or estimate the nature or quality of efficiency
évaluer ou estimer la nature ou la qualité de l'efficacité
apporter de l'efficacité
to cause efficiency to exist or happen
faire en sorte que l'efficacité existe ou se produise
gagner en efficacité
to obtain or achieve an increase in efficiency
obtenir ou réaliser une augmentation de l'efficacité
déterminer l'efficacité
to discover or establish the efficiency precisely
découvrir ou établir l'efficacité avec précision
offrir de l'efficacité
to present or provide efficiency as a benefit
présenter ou fournir l'efficacité comme un avantage
montrer de l'efficacité
to make it evident that something operates efficiently
rendre évident que quelque chose fonctionne efficacement
calculer l'efficacité
to determine the efficiency by mathematical methods
déterminer l'efficacité par des méthodes mathématiques
estimer l'efficacité
to roughly calculate or judge the efficiency
calculer ou juger approximativement l'efficacité
démontrer l'efficacité
to show clearly that something is efficient
montrer clairement que quelque chose est efficace
tester l'efficacité
to carry out a procedure to check the quality or performance of efficiency
effectuer une procédure pour vérifier la qualité ou la performance de l'efficacité
examiner l'efficacité
to inspect efficiency in detail to determine its nature
inspecter l'efficacité en détail pour déterminer sa nature
perdre en efficacité
to no longer have the same level of efficiency
ne plus avoir le même niveau d'efficacité