essay
question de dissertation
a question in an exam that requires a long written answer
une question dans un examen qui nécessite une longue réponse écrite
sujet de dissertation
the subject of an essay
Un sujet pour un travail d'écriture académique.
titre de la dissertation
the name or topic of an essay
le nom ou le sujet d'une dissertation
devoir de dissertation
a task to write an essay, given as part of a course
une tâche d'écrire une dissertation, donnée dans le cadre d'un cours
recueil d'essais
a book of essays, especially in American English
un livre d'essais, surtout en anglais américain
concours de dissertation
an event where people write essays to win a prize, especially in British English
un événement où les gens écrivent des dissertations pour gagner un prix, surtout en anglais britannique
concours de dissertation
an event where people write essays to win a prize, especially in American English
un événement où les gens écrivent des dissertations pour gagner un prix, surtout en anglais américain
l'essai explore qqch
the essay discusses a subject in a detailed and thorough way
l'essai discute d'un sujet de manière détaillée et approfondie
l'essai discute de qqch
the essay writes about a subject in detail
l'essai écrit sur un sujet en détail
l'essai examine qqch
the essay considers or studies a subject carefully
l'essai considère ou étudie un sujet attentivement
l'essai aborde qqch
the essay deals with or discusses a particular subject
l'essai traite ou discute d'un sujet particulier
l'essai soutient qqch
the essay gives reasons to support a particular idea or point of view
l'essai donne des raisons pour soutenir une idée ou un point de vue particulier
l'essai fournit qqch
the essay gives or offers something, such as an overview or analysis
l'essai donne ou offre quelque chose, comme un aperçu ou une analyse
l'essai suggère qqch
the essay puts forward an idea or theory for consideration
l'essai avance une idée ou une théorie à considérer
l'essai a pour titre qqch
to have a specific title, especially in American English
avoir un titre spécifique, surtout en anglais américain
dans une/la dissertation
used to indicate something is contained within an essay
utilisé pour indiquer que quelque chose est contenu dans une dissertation
dissertation sur
used to introduce the subject of an essay
utilisé pour introduire le sujet d'une dissertation
dissertation sur
used to introduce the subject of an essay
utilisé pour introduire le sujet d'une dissertation
dissertation de
used to indicate the author of an essay
utilisé pour indiquer l'auteur d'une dissertation
remettre une dissertation
to submit a completed essay to a teacher
soumettre une dissertation terminée à un enseignant
lire une dissertation
to look at and understand the words in an essay
regarder et comprendre les mots dans une dissertation
finir une dissertation
to complete the writing of an essay
terminer l'écriture d'une dissertation
remettre une dissertation
to submit a completed essay, especially in American English
soumettre une dissertation terminée, surtout en anglais américain
faire une dissertation
to write or complete an essay as part of school or university work
écrire ou terminer une dissertation dans le cadre d'un travail scolaire ou universitaire
soumettre un essai
to formally give an essay for it to be judged or considered
donner formellement un essai pour qu'il soit jugé ou considéré
publier un essai
to have an essay printed in a book, journal, or online
faire imprimer un essai dans un livre, une revue ou en ligne
recueillir des essais
to gather essays together into a single book or volume
rassembler des essais dans un seul livre ou volume
conclure une dissertation
to bring an essay to an end, often by summarizing
mettre fin à une dissertation, souvent en résumant
contribuer à un essai
to write an essay as one of several contributions to a larger work
écrire un essai comme l'une des plusieurs contributions à un ouvrage plus vaste
présenter un essai
to deliver or show an essay to an audience
livrer ou montrer un essai à un public
série d'essais
a number of essays on the same subject or by the same author
plusieurs essais sur le même sujet ou du même auteur
volume d'essais
a book containing a collection of essays
un livre contenant un recueil d'essais
ensemble d'essais
a group of essays presented together
un groupe d'essais présentés ensemble
sélection d'essais
a carefully chosen group of essays
un groupe d'essais soigneusement choisis
anthologie d'essais
a published collection of essays by various authors
un recueil publié d'essais de divers auteurs