excellence
excellence académique
Refers to outstanding achievement in educational pursuits.
Désigne une réussite exceptionnelle dans les études.
Denotes a very high standard in creative arts.
Sustaining a high level of quality over time.
excellence opérationnelle
A philosophy of leadership, teamwork, and problem solving resulting in continuous improvement.
Une philosophie de leadership, de travail d'équipe et de résolution de problèmes aboutissant à une amélioration continue.
excellence athlétique
High achievement in sports and physical activities.
Haute performance dans les sports et les activités physiques.
excellence sportive
High achievement in sports.
la qualité d'être exceptionnel dans le sport
Exceptional skill and quality in cooking or food preparation.
excellence en/dans
Used to specify the area or field where high quality is demonstrated.
Utilisé pour spécifier le domaine où la haute qualité est démontrée.
norme d'excellence
A benchmark or recognized level of high quality.
Une référence ou un niveau reconnu de haute qualité.
niveau d'excellence
A particular standard of high quality.
Un standard particulier de haute qualité.
degré d'excellence
The extent or level of high quality.
L'étendue ou le niveau de haute qualité.
la poursuite de l'excellence
The act of continuously trying to achieve the highest standard.
l'acte d'essayer d'être extrêmement bon
un centre d'excellence
An institution or group recognized for its outstanding quality and expertise in a particular field. 'Centre' is BrE, 'Center' is AmE.
Une institution ou un groupe reconnu pour sa qualité et son expertise exceptionnelles dans un domaine particulier.
atteindre l'excellence
To successfully reach a high standard.
Atteindre avec succès un niveau élevé.
reconnaître l'excellence
To formally acknowledge a high standard of quality.
Reconnaître formellement un haut niveau de qualité.
rechercher l'excellence
To actively seek to achieve a high standard.
Chercher activement à atteindre un niveau élevé.
démontrer l'excellence
To show or prove a high level of quality.
Montrer ou prouver un haut niveau de qualité.
viser l'excellence
To make great efforts to achieve a high standard.
Faire de grands efforts pour atteindre un niveau élevé.
récompenser l'excellence
To give something to someone in recognition of their high-quality work.
Donner quelque chose à quelqu'un en reconnaissance de son travail de haute qualité.
maintenir l'excellence
To keep a high standard from declining.
Empêcher un niveau élevé de décliner.
soutenir l'excellence
To keep a high standard going over a long period.
Maintenir un niveau élevé sur une longue période.
exiger l'excellence
To require the highest standard of quality.
Exiger le plus haut niveau de qualité.
To succeed in reaching a high standard, often after effort.