exploration
exploration pétrolière
the search for petroleum deposits
la recherche de gisements de pétrole
exploration minière
the search for mineral deposits
Le processus de recherche de gisements minéraux.
exploration offshore
exploration for resources under the sea
La recherche de ressources naturelles, en particulier de pétrole et de gaz, sous les fonds marins.
exploration énergétique
the search for sources of energy
la recherche de sources d'énergie
exploration approfondie
a very detailed investigation of a subject
Une enquête approfondie sur un sujet ou un domaine peu familier.
exploration pétrolière
the search for petroleum deposits, more formal than oil exploration
Désigne le processus de recherche de gisements de pétrole.
exploration approfondie
a comprehensive investigation of a subject
une investigation complète d'un sujet
exploration scientifique
exploration conducted for the purpose of scientific discovery
exploration menée à des fins de découverte scientifique
exploration détaillée
an investigation with a lot of details
une investigation avec beaucoup de détails
exploration extensive
wide-ranging exploration of a place or subject
exploration à grande échelle d'un lieu ou d'un sujet
exploration polaire
exploration of the Arctic or Antarctic regions
L'acte d'explorer les régions arctiques ou antarctiques.
exploration complète
a complete investigation of a subject
une investigation complète d'un sujet
exploration prudente
a cautious and detailed investigation of a subject
une investigation prudente et détaillée d'un sujet
exploration approfondie
a very thorough investigation of a subject
une investigation très poussée d'un sujet
the exploration of sites for ancient artifacts and structures
mener une exploration
to perform or conduct an exploration
effectuer ou conduire une exploration
poursuivre l'exploration
to proceed with an ongoing exploration
continuer une exploration en cours
requérir une exploration
when a subject requires investigation (more formal)
quand un sujet requiert une investigation (plus formel)
nécessiter une exploration
when a subject requires investigation
quand un sujet requiert une investigation
société d'exploration
a business that specializes in exploration, e.g., for oil or minerals
une entreprise spécialisée dans l'exploration, par ex. de pétrole ou de minéraux
programme d'exploration
a planned series of exploration activities (programme BrE, program AmE)
une série planifiée d'activités d'exploration
activité d'exploration
the actions and processes involved in exploration
les actions et processus impliqués dans l'exploration
exploration de
used to specify what is being searched for
utilisé pour spécifier ce qui est recherché
l'exploration a lieu
used to state that an exploration is happening or occurring
utilisé pour indiquer qu'une exploration se produit ou a lieu