farmer
petit agriculteur
A farmer with a small amount of land.
Un agriculteur avec une petite superficie de terre.
agriculteur biologique
A farmer who does not use artificial chemicals.
Un agriculteur qui n'utilise pas de produits chimiques de synthèse.
A farmer who keeps cows for milk production.
petit agriculteur
Emphasizes the limited scale of the farming operation.
Une personne qui cultive sur une petite parcelle de terre.
agriculteur à grande échelle
Specifically emphasizes the scale of the farming operation.
Une personne qui possède ou gère une grande ferme, souvent impliquée dans l'agriculture industrielle.
agriculteur voisin
A farmer who lives or farms on land next to another.
Un agriculteur qui vit ou cultive sur des terres voisines.
éleveur de bétail
A farmer who raises animals such as cattle, sheep, and pigs.
une personne qui élève des animaux pour la viande, le lait ou d'autres produits
gros exploitant agricole
Similar to 'big farmer', refers to a farmer operating on a large scale.
Similaire à 'grand agriculteur', désigne un agriculteur opérant à grande échelle.
grand agriculteur
Refers to a farmer with a large amount of land or production.
Désigne un agriculteur possédant une grande quantité de terres ou de production.
agriculteur familial
A farmer who runs a farm with members of their own family.
Un agriculteur qui gère une ferme avec les membres de sa propre famille.
agriculteur conventionnel
A farmer who uses standard, non-organic farming methods.
Un agriculteur qui utilise des méthodes agricoles standard, non biologiques.
A farmer who raises cattle for meat or milk.
agriculteur prospère
A farmer who is profitable and runs their farm well.
Un agriculteur qui est rentable et gère bien sa ferme.
agriculteur commercial
A farmer who produces crops and livestock for sale.
Un agriculteur qui produit des cultures et du bétail pour la vente.
éleveur de moutons
A farmer who raises sheep for wool or meat.
Une personne qui élève des moutons.
agriculteur pauvre
A farmer with very little money.
Un agriculteur avec très peu d'argent.
agriculteur aisé
Similar to 'rich farmer', emphasizing significant wealth.
Similaire à 'riche agriculteur', soulignant une richesse importante.
agriculteur indépendant
A farmer who owns and operates their farm without being part of a larger corporation.
Un agriculteur qui possède et exploite sa ferme sans faire partie d'une plus grande société.
A farmer who raises chickens for eggs or meat.
aviculteur
A farmer who raises birds like chickens and turkeys.
Un agriculteur qui élève des volailles comme des poulets et des dindes.
A farmer who grows cotton.
agriculteur de subsistance
A farmer who grows crops to feed their family rather than for profit.
un agriculteur qui ne produit que de quoi nourrir sa propre famille
riche agriculteur
A farmer with a lot of money or assets.
Un agriculteur avec beaucoup d'argent ou de biens.
pisciculteur
A person who breeds and rears fish in controlled conditions.
une personne qui élève et cultive des poissons commercialement
producteur de pommes de terre
A farmer who grows potatoes.
Un agriculteur qui cultive des pommes de terre.
fermier
A person who farms rented land.
Une personne qui cultive des terres louées à quelqu'un d'autre.
agriculteur rural
A farmer living in the countryside.
Un agriculteur vivant à la campagne.
céréaliculteur
A farmer who grows grain crops.
Un agriculteur qui cultive des céréales.
producteur de café
A farmer who grows coffee beans.
Un agriculteur qui cultive des grains de café.
paysan agriculteur
A poor farmer of low social status who owns or rents a small piece of land for cultivation.
Un agriculteur avec une petite exploitation, souvent associé à l'agriculture de subsistance.
agriculteur de montagne
A farmer who farms in a hilly or mountainous area.
Un agriculteur qui exploite dans une région vallonnée ou montagneuse.
éleveur de porcs
A farmer who raises pigs, especially for meat.
Un agriculteur qui élève des porcs, en particulier pour la viande.
producteur d'arachides
A farmer who grows peanuts.
Une personne qui cultive des arachides.
producteur de soja
A farmer who grows soybeans.
Désigne une personne qui cultive le soja.
A farmer who grows crops such as wheat and barley.
maraîcher
A farmer who grows vegetables for market.
Un agriculteur qui cultive des légumes pour le marché.
gentleman farmer
A man who farms for pleasure rather than for profit.
Un homme qui possède une ferme mais n'y travaille pas lui-même, souvent par plaisir.
paysan propriétaire
Historically, a man who owned and cultivated a small farm.
Désigne un agriculteur qui cultive sa propre petite propriété; un franc-tenancier.