farming
agriculture biologique
Farming without the use of artificial chemicals.
Agriculture sans utilisation de produits chimiques artificiels.
agriculture commerciale
Farming intended to produce crops and livestock for sale.
Agriculture destinée à produire des cultures et du bétail pour la vente.
agriculture durable
Farming that can continue for a long time without damaging the environment.
Synonyme d'agriculture durable, axé sur des pratiques agricoles respectueuses de l'environnement.
agriculture moderne
Farming using current technology and scientific knowledge.
Agriculture utilisant la technologie et les connaissances scientifiques actuelles.
agriculture d'entreprise
Large-scale agriculture run by corporations.
Agriculture à grande échelle gérée par des entreprises.
agriculture intensive
Farming that aims to produce the maximum number of crops or animals from a small area of land.
Agriculture qui vise à produire le nombre maximal de cultures ou d'animaux sur une petite superficie de terre.
agriculture familiale
Farming carried out by members of a single family.
Agriculture pratiquée par les membres d'une seule famille.
A system of rearing livestock using intensive methods, by which poultry, pigs, or cattle are confined indoors under strictly controlled conditions.
agriculture conventionnelle
Farming using standard, non-organic methods.
Agriculture utilisant des méthodes standard, non biologiques.
The business of producing milk and milk products.
agriculture traditionnelle
Farming methods that have been used for a long time.
Méthodes agricoles utilisées depuis longtemps.
agriculture industrielle
Large-scale, intensive production of crops and animals.
Production intensive et à grande échelle de cultures et d'animaux.
exploitation agricole à petite échelle
Refers to farming on a small plot of land, often for local consumption.
La pratique de cultiver la terre ou d'élever du bétail à une échelle limitée.
pisciculture
The breeding and rearing of fish in artificial ponds.
l'activité d'élevage et de culture commerciale de poissons
élevage
The raising of animals such as cows, sheep, and pigs.
l'entreprise ou l'activité d'élevage d'animaux dans une ferme
agriculture de subsistance
Farming that provides enough food for the farmer's family to live on, but not enough to sell.
une forme d'agriculture dans laquelle la quasi-totalité des cultures ou du bétail est utilisée pour maintenir l'agriculteur et sa famille
aviculture
The raising of chickens, turkeys, ducks, and geese for meat or eggs.
L'activité d'élevage de volailles pour leurs œufs ou leur viande.
polyculture-élevage
Farming that involves both growing crops and raising animals.
Agriculture qui implique à la fois la culture de plantes et l'élevage d'animaux.
élevage de moutons
The business of keeping sheep for their wool or meat.
L'activité d'élevage de moutons.
The farming of crops like wheat and barley.
agriculture de montagne
The practice of farming in hilly or mountainous regions.
La pratique de l'agriculture en régions vallonnées ou montagneuses.
élevage en batterie
A system of keeping a large number of chickens in small cages.
Un système d'élevage d'un grand nombre de poulets dans de petites cages.
travailler dans l'agriculture
To have a job in the agricultural sector.
Avoir un emploi dans le secteur agricole.
être engagé dans l'agriculture
To be involved in the activity or business of farming.
Être impliqué dans l'activité ou le commerce de l'agriculture.
communauté agricole
A group of people living in a particular area who are mainly farmers.
Un groupe de personnes vivant dans une zone particulière qui sont principalement des agriculteurs.
zone agricole
A region where agriculture is a major activity.
Une région où l'agriculture est une activité majeure.
industrie agricole
The part of the economy concerned with agriculture.
La partie de l'économie concernée par l'agriculture.
terre agricole
Land that is used for or is suitable for farming.
Terre qui est utilisée pour ou est adaptée à l'agriculture.
secteur agricole
A distinct part of the economy consisting of agricultural businesses.
Une partie distincte de l'économie composée d'entreprises agricoles.
méthode agricole
A particular way of carrying out farming.
Une méthode liée à l'activité de culture et d'élevage.
système agricole
An organized set of methods and principles for farming.
Un ensemble organisé de méthodes et de principes pour l'agriculture.
famille d'agriculteurs
A family whose main occupation and source of income is farming.
Une famille dont l'occupation principale et la source de revenus est l'agriculture.
entreprise agricole
A commercial organization involved in agriculture.
Une organisation commerciale impliquée dans l'agriculture.
pratique agricole
The usual way that farming is done in a particular place or at a particular time.
La manière habituelle dont l'agriculture est pratiquée dans un lieu ou à une époque donnée.
technique agricole
A particular skill or way of doing farming.
Une compétence ou une manière particulière de pratiquer l'agriculture.
exploitation agricole
An enterprise or facility where farming is carried out.
Une entreprise ou une installation où l'agriculture est pratiquée.
village agricole
A village where most inhabitants are engaged in farming.
Un village axé sur l'agriculture.
ville agricole
A town whose economy is based primarily on agriculture.
Une ville dont l'économie est principalement basée sur l'agriculture.