filling
Refers to any material used to fill a cavity in a tooth.
plombage blanc
A tooth-colored filling, often made of composite resin.
Un plombage de la couleur de la dent, souvent en résine composite.
A type of filling made from a mixture of metals.
un plombage s'en va
When a filling becomes loose and is no longer in the tooth.
Lorsqu'un plombage se desserre et n'est plus dans la dent.
un plombage tombe
Synonymous with 'come out', describing a filling that has dislodged from a tooth.
Synonyme de 's'en va', décrivant un plombage qui s'est détaché d'une dent.
avoir un plombage
To receive treatment from a dentist where a cavity is filled.
Recevoir un traitement chez le dentiste où une carie est comblée.
faire un plombage
Used from the dentist's perspective: to perform the procedure of filling a tooth.
Utilisé du point de vue du dentiste : effectuer la procédure de plombage d'une dent.
remplacer un plombage
To remove an old filling and put a new one in its place.
Retirer un ancien plombage et en mettre un nouveau à sa place.
faire un plombage à qqn
Similar to 'do a filling', emphasizing the action of the dentist providing the service to a patient.
Similaire à 'faire un plombage', soulignant l'action du dentiste fournissant le service à un patient.