fiscal
année fiscale
a twelve-month period that a company or government uses for financial reporting
politique budgétaire
the use of government spending and taxation to influence the economy
l'utilisation des dépenses publiques et de la fiscalité pour influencer l'économie
the amount by which government spending exceeds its revenue over a particular period
stimulus budgétaire
government action, such as increased spending or tax cuts, to boost economic activity
Stimulus économique lié aux dépenses publiques et à la fiscalité.
trimestre fiscal
a three-month period on a company's financial calendar
Une période de trois mois dans le calendrier financier d'une entreprise.
crise budgétaire
a situation in which a government's finances are in a severe state of distress
une situation dans laquelle les finances d'un gouvernement sont dans un état de détresse grave
policies that aim to reduce government budget deficits through spending cuts or tax increases
réforme fiscale
changes made to a government's taxation and spending policies
changements apportés aux politiques de taxation et de dépenses d'un gouvernement
responsabilité budgétaire
the principle that a government should manage its finances in a way that is prudent and sustainable
le principe selon lequel un gouvernement devrait gérer ses finances de manière prudente et durable
the practice of a government maintaining a sustainable budget and avoiding excessive spending
austérité budgétaire
the act of limiting government spending to control public debt
incitation fiscale
a financial inducement offered by a government to encourage specific behaviors or investments
une incitation liée aux recettes publiques, en particulier les impôts
a person who adheres to the philosophy of fiscal conservatism
déséquilibre budgétaire
a significant disparity between government revenues and expenditures
a political-economic philosophy advocating for low taxes, reduced government spending, and minimal government debt
mauvaise gestion budgétaire
poor or dishonest management of a country's or organization's finances
Se réfère spécifiquement à la mauvaise gestion des recettes et des dépenses publiques.
régime fiscal
the overall framework of fiscal policies, rules, and institutions in a country
le cadre général des politiques, règles et institutions budgétaires d'un pays