fishing
pêche commerciale
fishing for profit, as a business
pêcher dans un but lucratif, en tant qu'entreprise
bonne pêche
refers to having a successful catch or favorable conditions for fishing
se réfère à une prise réussie ou à des conditions favorables pour la pêche
fishing in the deep parts of the sea
pêche industrielle
large-scale fishing by companies
pêche à grande échelle par des entreprises
pêche en mer
fishing in salt water, like oceans or seas
décrit l'activité de la pêche en eau salée
pêche récréative
fishing for pleasure or sport, not for profit
l'activité de la pêche pour le plaisir ou la compétition
pêche au saumon
the activity of catching salmon
L'activité de capture du saumon, que ce soit pour le sport ou pour l'alimentation.
pêche à la truite
the activity of catching trout
Le sport ou l'activité de capture de truites.
pêche sportive
fishing for large fish, such as tuna or marlin, for sport
pêche de gros poissons, comme le thon ou le marlin, pour le sport
fishing for freshwater fish other than salmon and trout
a fishing method that uses nets which drift with the tide or current
aller à la pêche
to spend time trying to catch fish as a hobby
passer du temps à essayer d'attraper du poisson comme passe-temps
bateau de pêche
a boat used for catching fish
un bateau utilisé pour attraper du poisson
canne à pêche
a long pole with a line and hook attached, used for catching fish
Une longue tige flexible à laquelle est attachée une ligne, utilisée pour attraper des poissons.
ligne de pêche
a long thin thread used for catching fish
un long fil fin utilisé pour attraper des poissons
matériel de pêche
equipment and clothing used for fishing
Équipement utilisé pour la pêche.
articles de pêche
the equipment used for fishing, such as rods, lines, hooks
l'équipement utilisé pour la pêche, tel que cannes, lignes, hameçons
équipement de pêche
the tools needed for fishing
les outils nécessaires pour la pêche
coin de pêche
a particular place that is good for fishing
un endroit particulier qui est bon pour la pêche
industrie de la pêche
all the businesses involved in catching, processing, and selling fish
toutes les entreprises impliquées dans la capture, la transformation et la vente de poisson
village de pêcheurs
a village by the sea or a river where people live by fishing
Un village où la principale occupation est la pêche.
navire de pêche
a large boat or ship used for fishing
un grand bateau ou navire utilisé pour la pêche
zone de pêche
a region of water where fishing is done
une région d'eau où la pêche est pratiquée
permis de pêche
an official document that gives you permission to fish
un document officiel qui vous donne la permission de pêcher
ville de pêcheurs
a town where many people work in the fishing industry
une ville où de nombreuses personnes travaillent dans l'industrie de la pêche
lieux de pêche
an area of the sea where fish are caught in large numbers
une zone de la mer où les poissons sont capturés en grand nombre
entreprise de pêche
a company involved in commercial fishing
une entreprise impliquée dans la pêche commerciale
port de pêche
a port or area of water where fishing boats are kept
un port ou une zone d'eau où les bateaux de pêche sont gardés
zone de pêche
a designated area of water where fishing is allowed or regulated
une zone d'eau désignée où la pêche est autorisée ou réglementée
jetée de pêche
a long structure stretching from the land out over the water, for fishing from
Forme un nom composé, où le premier nom spécifie le type ou le but de la jetée.
droits de pêche
the legal right to fish in a particular area of water
le droit légal de pêcher dans une zone d'eau particulière
interdiction de pêche
an official order that prohibits fishing
un ordre officiel qui interdit la pêche
techniques de pêche
the special skills or ways of catching fish
les compétences spéciales ou les manières d'attraper du poisson
chalutier de pêche
a fishing boat that uses a trawl net
un bateau de pêche qui utilise un chalut
a structure built along the shore where fishing boats can tie up
activité de pêche
the actions and operations related to fishing
les actions et opérations liées à la pêche
accord de pêche
a formal agreement between countries or parties about fishing rights and rules
un accord formel entre pays ou parties sur les droits et les règles de pêche
club de pêche
an organization for people who enjoy fishing
une organisation pour les personnes qui aiment la pêche
méthodes de pêche
the different ways in which fish are caught
les différentes manières dont les poissons sont capturés
quotas de pêche
official limits on the amount of fish that can be caught
limites officielles sur la quantité de poisson qui peut être capturée
expédition de pêche
a long journey for the purpose of fishing
un long voyage dans le but de pêcher
pavillon de pêche
a type of hotel in the countryside for people who are fishing
Une maison ou un chalet, souvent dans une région isolée, utilisé par les gens pendant la pêche.
a boat or ship used for fishing
vacances de pêche
a vacation where the main activity is fishing
des vacances où l'activité principale est la pêche
pêche au/à la
used to indicate the type of fish being sought
utilisé pour indiquer le type de poisson recherché