flowing

eau courante

describes water that is in motion, not still

décrit l'eau qui est en mouvement, pas stagnante

rivière qui coule

describes a river with a continuous current

décrit une rivière avec un courant continu

robe fluide

describes a long, loose dress that moves gracefully

décrit une robe longue et ample qui bouge avec grâce

describes a long beard that moves freely

robe fluide

describes a long, elegant gown, often for formal occasions

une robe faite d'un tissu léger qui bouge avec grâce

chevelure flottante

describes long strands of hair that move freely

Cheveux longs et lâches qui bougent librement.

robe fluide

describes a long, loose outer garment

crinière flottante

describes the long, thick hair on an animal's neck that moves freely

Décrit une crinière longue et lisse qui bouge librement.

écriture fluide

describes handwriting that is joined-up and elegant

prose fluide

describes writing that is smooth, graceful, and easy to read

Prose qui se lit de manière fluide et continue.

mélodie fluide

describes a smooth and continuous musical tune

décrit une mélodie douce et continue