formation
formation de combat
A specific arrangement of troops or military units for combat.
Un arrangement spécifique de troupes ou d'unités militaires pour le combat.
formation rocheuse
A natural outcrop or arrangement of rock.
un arrangement ou une structure naturelle de roche
formation serrée
Describes a group of people or things positioned very near to each other.
Décrit un groupe de personnes ou de choses positionnées très près les unes des autres.
formation militaire
A formal arrangement of troops for a parade or battle.
Un arrangement formel de troupes pour un défilé ou une bataille.
formation de nuages
The process by which clouds are formed, or a visible mass of clouds.
Le processus par lequel les nuages se forment, ou une masse visible de nuages.
formation compacte
Similar to 'close formation', emphasizing a lack of space between elements.
Similaire à 'formation serrée', soulignant un manque d'espace entre les éléments.
formation géologique
A body of rock with consistent physical characteristics distinguishing it from adjacent rock.
un corps de roche ayant un ensemble cohérent de caractéristiques physiques
élaboration des politiques
Relating to the creation and development of policies, especially in government or organizations.
Relatif à la création et au développement de politiques, notamment au sein du gouvernement ou d'organisations.
formation politique
An organized political group or party.
Un groupe ou parti politique organisé.
formation sociale
A broad term in social sciences for the structure and state of a society at a particular time.
Un terme général en sciences sociales pour la structure et l'état d'une société à un moment donné.
formation de la famille
The process of starting and developing a family unit.
Le processus de création et de développement d'une unité familiale.
formation des ménages
The process by which new households are created, a term often used in economics and sociology.
Le processus par lequel de nouveaux ménages sont créés, un terme souvent utilisé en économie et en sociologie.
The practice of flying aircraft close together as a single unit.
en formation
Describes things (especially aircraft or troops) moving together in an ordered pattern.
Décrit des choses (en particulier des aéronefs ou des troupes) se déplaçant ensemble selon un modèle ordonné.
en formation ...
A pattern used to describe the type of formation, where the ellipsis is replaced by an adjective (e.g., 'in a close formation').
Un modèle utilisé pour décrire le type de formation, où l'ellipse est remplacée par un adjectif (ex. 'en formation serrée').
mener à la formation
Indicates that an event or action caused a new group or entity to be created.
Indique qu'un événement ou une action a provoqué la création d'un nouveau groupe ou d'une nouvelle entité.
résulter en la formation
Similar to 'lead to', emphasizing the outcome of a process.
Similaire à 'mener à', en soulignant le résultat d'un processus.
empêcher la formation
To stop something from being created or formed.
Empêcher quelque chose d'être créé ou formé.