foyer

simple noun13 collocationsFréquence moyenne: 6.5

foyer de l'hôtel

the lobby or entrance hall of a hotel

le hall ou le hall d'entrée d'un hôtel

foyer du théâtre

the lobby area of a theatre where people can wait before the performance

le hall d'un théâtre où les gens peuvent attendre avant la représentation

foyer principal

the principal or primary foyer of a building with multiple foyers

le foyer principal d'un bâtiment comportant plusieurs foyers

the foyer located at the main entrance of a building

foyer du cinéma

the entrance area of a cinema where tickets are sold and refreshments are available

la zone d'entrée d'un cinéma où les billets sont vendus et des rafraîchissements sont disponibles

foyer avant

the foyer at the front of a building, often used interchangeably with entrance foyer

le foyer à l'avant d'un bâtiment, souvent utilisé de manière interchangeable avec le foyer d'entrée

foyer bondé

a foyer filled with many people

un foyer rempli de nombreuses personnes

grand foyer

a large and impressive foyer, typically in a prestigious building

un foyer vaste et impressionnant, typiquement dans un bâtiment de prestige

hall de la gare

the main public area inside a train or bus station

la zone publique principale à l'intérieur d'une gare ferroviaire ou routière

foyer de l'école

the entrance area of a school, often where visitors check in

la zone d'entrée d'une école, où les visiteurs s'enregistrent souvent

dans le foyer

located or situated inside the foyer

situé à l'intérieur du foyer

à travers le foyer

moving from one side of the foyer to the other

se déplacer d'un côté à l'autre du foyer

entrer dans le foyer

to walk into the foyer from outside or another room

entrer dans le foyer depuis l'extérieur ou une autre pièce