fruitful

très fructueux

Used to emphasize a high degree of productivity or success.

Utilisé pour souligner un haut degré de productivité ou de succès.

extrêmement fructueux

Used to emphasize a very high degree of productivity or success.

Utilisé pour souligner un très haut degré de productivité ou de succès.

particulièrement fructueux

Highlights that something was especially productive or successful.

Souligne que quelque chose a été particulièrement productif ou réussi.

potentiellement fructueux

Suggests that something has the possibility of being productive.

Suggère que quelque chose a la possibilité d'être productif.

assez fructueux

Indicates a moderate or reasonable level of productivity.

Indique un niveau de productivité modéré ou raisonnable.

être fructueux

To be productive or yield good results.

Être productif ou donner de bons résultats.

se révéler fructueux

To turn out to be productive or yield good results over time.

Se révéler productif ou donner de bons résultats au fil du temps.

fructueux en

Specifies the area or context in which something is productive, e.g., 'fruitful in helping'.

Spécifie le domaine ou le contexte dans lequel quelque chose est productif, par ex. 'fructueux pour aider'.