furious

absolument furieux

An intensifier used to mean 'extremely' or 'completely' furious.

Un intensificateur utilisé pour signifier 'extrêmement' ou 'complètement' furieux.

toujours furieux

Indicates that the state of being furious is continuing.

Indique que l'état de fureur continue.

serait furieux

Indicates that the information about someone being furious comes from a report or rumor.

pour décrire une colère qui serait vraie, bien que non prouvée

devenir furieux

A common and informal way to describe becoming extremely angry.

Une manière courante et informelle de décrire le fait de devenir extrêmement en colère.

devenir furieux

Used to describe the process of changing to a state of extreme anger.

Utilisé pour décrire le processus de passage à un état de colère extrême.

avoir l'air furieux

Used to describe the outward appearance of being extremely angry.

Utilisé pour décrire l'apparence extérieure d'une personne extrêmement en colère.

être furieux

Used to describe a state of extreme anger.

Utilisé pour décrire un état de colère extrême.

se sentir furieux

Used to describe the internal sensation of extreme anger.

Utilisé pour décrire la sensation interne de colère extrême.

paraître furieux (à la voix)

Used to describe someone's voice indicating extreme anger.

Utilisé pour décrire la voix de quelqu'un indiquant une colère extrême.

sembler furieux

Used to describe the impression of someone being extremely angry.

Utilisé pour décrire l'impression que quelqu'un est extrêmement en colère.

rendre qqn furieux

Used to describe causing someone to become extremely angry.

Utilisé pour décrire le fait de provoquer une colère extrême chez quelqu'un.

furieux contre

Primarily used to specify a person as the target of anger.

Principalement utilisé pour désigner une personne comme cible de la colère.

furieux contre

Used to specify the target of anger, which can be a person, action, or thing.

Utilisé pour spécifier la cible de la colère, qui peut être une personne, une action ou une chose.

furieux à propos de

Used to specify the reason for anger, typically a situation or event.

Utilisé pour spécifier la raison de la colère, généralement une situation ou un événement.

furieux au sujet de

Similar to 'about', used to specify the reason for anger, often a complex issue or dispute.

Similaire à 'about', utilisé pour spécifier la raison de la colère, souvent un problème complexe ou un différend.