grenade
grenade propulsée par fusée
A shoulder-fired weapon that launches a grenade with a rocket motor.
Un type d'arme explosive lancée à l'aide d'un moteur de fusée.
grenade réelle
A real grenade that is armed and capable of exploding, as opposed to a dummy.
Une vraie grenade armée et capable d'exploser, par opposition à une grenade factice.
grenade assourdissante
A non-lethal grenade that produces a blinding flash and loud noise to disorient targets.
Une grenade non létale qui produit un flash aveuglant et un bruit fort pour désorienter les cibles.
grenade fumigène
A grenade that releases smoke to provide cover or for signaling.
Une grenade qui dégage de la fumée pour fournir une couverture ou pour la signalisation.
A grenade designed to break into many small pieces upon detonation.
attaque à la grenade
An assault carried out using grenades.
Une agression menée à l'aide de grenades.
lance-grenades
A weapon that fires grenades farther than they can be thrown by hand.
Une arme qui lance des grenades.
une grenade explose
The standard term for a grenade detonating.
Le terme standard pour la détonation d'une grenade.
une grenade explose
A common phrasal verb meaning to explode.
Un verbe à particule courant signifiant exploser.
une grenade atterrit
Describes where a grenade comes to rest after being thrown or fired.
Décrit l'endroit où une grenade s'immobilise après avoir été lancée ou tirée.
jeter une grenade
The most common way to say you propel a grenade by hand.
La façon la plus courante de dire que vous propulsez une grenade à la main.
dégoupiller une grenade
To remove the safety pin to arm the grenade for detonation.
Retirer la goupille de sécurité pour armer la grenade en vue de sa détonation.
tirer une grenade
To launch a grenade, usually from a special device (a launcher).
Lancer une grenade, généralement à partir d'un dispositif spécial (un lanceur).
retirer la goupille d'une grenade
A slightly more explicit way to say 'pull the pin from'.
Une façon légèrement plus explicite de dire 'dégoupiller'.
lancer une grenade négligemment
To throw a grenade lightly or casually.
Lancer une grenade légèrement ou nonchalamment.
être armé d'une grenade
To be equipped with a grenade as a weapon.
Être équipé d'une grenade comme arme.
lancer une grenade avec force
To throw a grenade with great force.
Lancer une grenade avec une grande force.