gritty

courage and resolve in the face of difficulty

dure réalité

the harsh and unpleasant state of things as they truly are

l'état dur et déplaisant des choses telles qu'elles sont vraiment

réalisme cru

depicting the harsh and unpleasant aspects of life truthfully

Dépeindre des sujets de manière dure et non sentimentale.

a genre of film or play characterized by harsh realism

texture granuleuse

a rough surface texture, like sand

décrit une texture contenant de petites particules dures de sable ou de pierre