handmade

refers to furniture crafted by an individual or small group of artisans, emphasizing quality and uniqueness.

bijoux faits main

jewellery created by an artist or craftsperson without the use of mass-production machinery.

bijoux fabriqués par une personne, pas par une machine

chocolat artisanal

refers to chocolate produced by hand, often by artisans, rather than mass-produced in a factory.

désigne le chocolat produit à la main, souvent par des artisans, plutôt que produit en série dans une usine.

papier fait à la main

paper made by hand using a mould and deckle, often having a more textured and irregular quality.

papier fabriqué à la main à l'aide d'un moule et d'un couvercle, ayant souvent une qualité plus texturée et irrégulière.

courtepointe faite à la main

a bed covering stitched together by hand, often with intricate patterns, valued as a craft.

une courtepointe faite à la main, et non à la machine

papeterie faite à la main

writing materials, especially paper and envelopes, created by hand rather than mass-produced.

Papeterie fabriquée à la main, souvent pour des occasions spéciales.