impression

simple noun81 collocationsFréquence moyenne: 7.4

première impression

the initial feeling or opinion one forms about someone or something

le sentiment ou l'opinion initial que l'on se fait de quelqu'un ou quelque chose

bonne impression

a positive effect or opinion

un effet ou une opinion positive

forte impression

a very clear and definite idea, feeling or opinion

une idée, un sentiment ou une opinion très clair et défini

impression durable

an effect or memory that continues for a long time

décrit une impression qui reste longtemps

impression positive

a positive effect or opinion

un effet ou une opinion positive

impression distincte

a very clear and definite idea, feeling or opinion

une idée, un sentiment ou une opinion très clair et défini

fausse impression

an incorrect or misleading idea about something

une idée incorrecte ou trompeuse sur quelque chose

mauvaise impression

an incorrect or misleading idea about something

une idée incorrecte ou trompeuse sur quelque chose

impression favorable

a positive effect or opinion

un effet ou une opinion positive

impression favorable

a positive effect or opinion

un effet ou une opinion positive

impression initiale

the initial feeling or opinion one forms about someone or something

le sentiment ou l'opinion initial que l'on se fait de quelqu'un ou quelque chose

impression trompeuse

an incorrect or misleading idea about something

une idée incorrecte ou trompeuse sur quelque chose

impression immédiate

the initial feeling or opinion one forms about someone or something

le sentiment ou l'opinion initial que l'on se fait de quelqu'un ou quelque chose

impression ferme

a very clear and definite idea, feeling or opinion

une idée, un sentiment ou une opinion très clair et défini

impression indélébile

an effect or memory that cannot be forgotten

Décrit un effet ou un sentiment puissant et durable laissé sur quelqu'un.

an effect or memory that continues for a long time

impression sur

the effect that an experience or person has on someone

l'effet qu'une expérience ou une personne a sur quelqu'un

sous l'impression

believing that something is true, often when it is not

croyant que quelque chose est vrai, souvent quand ce n'est pas le cas

impression sur

the effect that an experience or person has on someone (more formal)

l'effet qu'une expérience ou une personne a sur quelqu'un (plus formel)

faire impression

to cause someone to have a particular feeling or opinion, especially a strong one

amener quelqu'un à avoir un sentiment ou une opinion particulière, surtout une forte

avoir l'impression

to form an idea or opinion about something

se former une idée ou une opinion sur quelque chose

créer une impression

to cause someone to have a particular feeling or opinion

amener quelqu'un à avoir un sentiment ou une opinion particulière

donner (à qqn) l'impression

to cause someone to have a particular feeling or opinion

amener quelqu'un à avoir un sentiment ou une opinion particulière

avoir l'impression

to hold an idea or opinion about something

avoir une idée ou une opinion sur quelque chose

laisser qqn avec l'impression

to cause someone to have a particular feeling or opinion after you have left

amener quelqu'un à avoir un sentiment ou une opinion particulière après votre départ

se faire une impression

to develop an idea or opinion about something

développer une idée ou une opinion sur quelque chose

faire une imitation

to imitate someone, especially for entertainment

imiter quelqu'un, surtout pour divertir

l'impression compte

used to say that an impression is important or has an effect

utilisé pour dire qu'une impression est importante ou a un effet