improbable

extrêmement improbable

A very strong and common way to say something is unlikely.

Une manière très forte et courante de dire que quelque chose est peu probable.

hautement improbable

Used to emphasize that something is very unlikely, often for surprising or abstract ideas.

Utilisé pour souligner que quelque chose est très peu probable, souvent pour des idées surprenantes ou abstraites.

très improbable

A common way to say something is unlikely.

Une manière courante de dire que quelque chose est peu probable.

follement improbable

Used to emphasize that something is extremely and surprisingly unlikely, suggesting a lack of logic or reason.

Utilisé pour souligner que quelque chose est extrêmement et étonnamment improbable, suggérant un manque de logique ou de raison.

intrinsèquement improbable

Unlikely because of its fundamental nature or character.

Improbable en raison de sa nature ou de son caractère fondamental.

assez improbable

Indicates that something is quite unlikely, but not extremely so.

Indique que quelque chose est assez peu probable, mais pas extrêmement.

être improbable

To be unlikely to be true or to happen.

Être peu probable que ce soit vrai ou que cela se produise.

sembler improbable

To give the impression of being unlikely, often based on feeling or intuition.

Donner l'impression d'être improbable, souvent basé sur un sentiment ou une intuition.

sonner improbable

To seem unlikely when heard or read about.

Sembler improbable lorsqu'on en entend parler ou qu'on lit à ce sujet.

paraître improbable

To give the impression of being unlikely to be true or to happen.

Donner l'impression qu'il est peu probable que ce soit vrai ou que cela se produise.

sembler improbable

To appear unlikely based on visual evidence or current situation.

Paraître peu probable sur la base de preuves visuelles ou de la situation actuelle.

rendre qch improbable

To cause something to become unlikely.

Faire en sorte que quelque chose devienne improbable.

devenir improbable

To change to a state of being unlikely.

Passer à un état d'improbabilité.