indignant

très indigné

Used to intensify the feeling of indignation.

Utilisé pour intensifier le sentiment d'indignation.

extrêmement indigné

To be very indignant.

Être très indigné.

légèrement indigné

To be a little indignant.

Être un peu indigné.

assez indigné

To be quite or rather indignant.

Être assez ou plutôt indigné.

un peu indigné

To be slightly indignant.

Être légèrement indigné.

légitimement indigné

Feeling indignant because you believe you are morally right and have been wronged.

indigné d'une manière considérée comme moralement justifiée

être indigné

Used to describe a state of being angry and surprised because you feel you have been treated unfairly.

Utilisé pour décrire un état de colère et de surprise parce que vous estimez avoir été traité injustement.

se sentir indigné

Expresses the internal emotion of being indignant.

Exprime l'émotion interne d'être indigné.

s'indigner

Informal way to say 'become indignant'.

Manière informelle de dire 'devenir indigné'.

avoir l'air indigné

Refers to appearing indignant based on facial expression or body language.

Se réfère à l'apparence d'indignation basée sur l'expression faciale ou le langage corporel.

paraître indigné (à la voix)

Refers to sounding indignant based on the tone of voice.

Se réfère au fait de paraître indigné d'après le ton de la voix.

devenir indigné

To begin to feel indignant.

Commencer à se sentir indigné.

indigner qqn

To cause someone to feel indignant.

Faire en sorte que quelqu'un se sente indigné.

devenir de plus en plus indigné

To gradually become more indignant.

Devenir progressivement plus indigné.

s'indigner avec véhémence

A formal or literary way to say 'become indignant', often implying a vocal or expressive display of indignation.

Une manière formelle ou littéraire de dire 'devenir indigné', impliquant souvent une manifestation vocale ou expressive d'indignation.

indigné de/par

Used to specify the reason or subject of the indignation.

Utilisé pour spécifier la raison ou le sujet de l'indignation.

indigné de

Used to specify the cause of indignation, often directed at a specific action, remark, or person's behavior.

Utilisé pour spécifier la cause de l'indignation, souvent dirigée contre une action, une remarque ou le comportement d'une personne.

indigné de

Similar to 'about', used to specify the cause of indignation, often related to a situation or decision.

Similaire à 'about', utilisé pour spécifier la cause de l'indignation, souvent liée à une situation ou une décision.