inefficiency

inefficacité économique

a situation where resources are not being used to their full potential to produce goods and services

une situation où les ressources ne sont pas utilisées à leur plein potentiel pour produire des biens et des services

inefficacité du marché

a market where prices do not reflect all available information

un marché où les prix ne reflètent pas toutes les informations disponibles

inefficacité bureaucratique

inefficiency caused by complex administrative procedures

inefficacité causée par des procédures administratives complexes

inefficacité du gouvernement

inefficiency within government operations and services

inefficacité au sein des opérations et services gouvernementaux

inefficacité inhérente

inefficiency that is a natural or essential part of a system

l'inefficacité qui est une partie naturelle ou essentielle d'un système

inefficacité flagrante

very large and obvious inefficiency

une inefficacité très importante et évidente

mener à l'inefficacité

to result in a state of inefficiency

résulter en un état d'inefficacité

causer de l'inefficacité

to be the reason for a lack of efficiency

être la raison d'un manque d'efficacité

créer de l'inefficacité

to bring about a situation of inefficiency

provoquer une situation d'inefficacité

réduire l'inefficacité

to make inefficiency less in amount or degree

diminuer l'inefficacité en quantité ou en degré

éliminer l'inefficacité

to completely remove or get rid of inefficiency

supprimer ou se débarrasser complètement de l'inefficacité