isolation
isolement social
a lack of contact with other people in society
un manque de contact avec d'autres personnes dans la société
isolement international
separation from the community of nations
séparation de la communauté des nations
isolement complet
a state of being entirely separate from others
un état d'être entièrement séparé des autres
isolement total
a state of being entirely separate from others
un état d'être entièrement séparé des autres
isolement émotionnel
a state of feeling distant and disconnected from others emotionally
un état où l'on se sent émotionnellement distant et déconnecté des autres
isolement politique
a state where a country is shunned by the international political community
un état où un pays est évité par la communauté politique internationale
isolement diplomatique
a state where a country has no diplomatic relations with others
un état où un pays n'a pas de relations diplomatiques avec les autres
separation due to physical location
isolement géographique
separation due to physical location
séparation due à l'emplacement physique
isolement volontaire
isolation that one chooses for oneself
Désigne un état de solitude ou de séparation des autres, par son propre choix.
isolement relatif
a state of being mostly, but not completely, separate
un état d'être majoritairement, mais non complètement, séparé
isolation that is forced upon someone
chambre d'isolement
a room used to keep an infected person separate from others
une pièce utilisée pour maintenir une personne infectée à l'écart des autres
service d'isolement
a section of a hospital for patients with infectious diseases
Un service pour les patients atteints de maladies contagieuses afin de les maintenir séparés.
hôpital d'isolement
a hospital for patients with infectious diseases
un hôpital pour les patients atteints de maladies infectieuses
dans un splendide isolement
used to emphasize that someone or something is completely alone
utilisé pour souligner que quelqu'un ou quelque chose est complètement seul
de manière isolée
separately, not considered with other things
séparément, sans tenir compte d'autres choses
vivre l'isolement
to undergo a period of isolation
traverser une période d'isolement
souffrir d'isolement
to be negatively affected by isolation
être affecté négativement par l'isolement
souffrir de l'isolement
to be negatively affected by isolation
être affecté négativement par l'isolement
mettre fin à l'isolement
to stop a period of isolation
arrêter une période d'isolement