lake
grand lac
Similar to 'big', a formal way to describe a lake of considerable size.
Similaire à 'big', une manière formelle de décrire un lac de taille considérable.
lac immense
Emphasizes a very large size, often vast.
Souligne une très grande taille, souvent vaste.
petit lac
Similar to 'little', a common way to describe a lake of small size.
Similaire à 'little', une manière courante de décrire un lac de petite taille.
beau lac
A visually pleasing or scenic lake.
Un lac visuellement agréable ou pittoresque.
lac clair
A lake with unpolluted, transparent water.
Un lac aux eaux non polluées et transparentes.
lac profond
A lake with a great distance from the surface to the bottom.
Un lac avec une grande distance de la surface au fond.
lac bleu
A lake with water that appears blue in color.
Un lac dont l'eau semble de couleur bleue.
A lake that contains water with very low salt concentration.
lac salé
A lake that contains water with a high concentration of salt.
Un lac qui contient de l'eau avec une forte concentration de sel.
lac peu profond
A lake with a short distance from the surface to the bottom.
Un lac avec une courte distance de la surface au fond.
A lake whose surface is covered with a layer of ice.
A lake situated away from the coast.
lac artificiel
Synonym for artificial lake, emphasizing human construction.
un lac créé par l'activité humaine, souvent en barrant une rivière
lac artificiel
A lake created by humans, not by natural processes.
Un lac créé par l'homme, et non par des processus naturels.
lac d'ornement
A man-made lake designed for decorative purposes, often in a park.
Un lac artificiel conçu à des fins décoratives, souvent dans un parc.
A lake, often man-made, where people can rent boats for recreation.
la surface du lac
The top layer of the water in the lake.
La couche supérieure de l'eau dans le lac.
les rives du lac
A more formal or literary way to refer to the land along the edge.
Une manière plus formelle ou littéraire de se référer à la terre le long du bord.
le bord du lac
Refers to the line where the land and the lake's water meet.
Désigne la ligne où la terre et l'eau du lac se rencontrent.
le côté du lac
Refers to a general area along the edge of the lake.
Désigne une zone générale le long du bord du lac.
le milieu du lac
The central part of the lake, furthest from the shore.
La partie centrale du lac, la plus éloignée de la rive.
dans le lac
Indicates being inside the body of water of the lake.
Indique être à l'intérieur du plan d'eau du lac.
sur le lac
Indicates being on the surface of the lake, e.g., in a boat.
Indique être à la surface du lac, par exemple dans un bateau.
au bord du lac
Indicates a general location at or near the lake.
Indique un emplacement général au lac ou à proximité.
dans le lac
Indicates movement from outside to inside the body of water.
Indique un mouvement de l'extérieur vers l'intérieur du plan d'eau.
autour du lac
Indicates movement along the perimeter or edge of the lake.
Indique un mouvement le long du périmètre ou du bord du lac.
à travers le lac
Indicates movement from one side of the lake to the other.
Indique un mouvement d'un côté à l'autre du lac.
autour du lac
A common British English alternative to 'around'.
Une alternative courante en anglais britannique à 'around'.
surplomber un lac
To have a view of a lake from a higher position.
Avoir une vue sur un lac depuis une position plus élevée.
traverser un lac
To go from one side of a lake to the other, often by boat.
Aller d'un côté à l'autre d'un lac, souvent en bateau.
fond du lac
Refers to the lowest part or floor of a lake.
Désigne la partie la plus basse ou le sol d'un lac.
maison au bord du lac
A house built on or near the shore of a lake, often used for vacations.
Une maison construite sur ou près de la rive d'un lac, souvent utilisée pour les vacances.