manipulation

manipulation politique

controlling political events or public opinion for a specific agenda

contrôler les événements politiques ou l'opinion publique pour un agenda spécifique

manipulation de données

the process of changing or organizing data to make it easier to read or more organized

le processus de modification ou d'organisation des données pour les rendre plus faciles à lire ou plus organisées

manipulation psychologique

using psychological tactics to control or influence someone

utiliser des tactiques psychologiques pour contrôler ou influencer quelqu'un

manipulation d'images

the process of altering a photographic or digital image

le processus de modification d'une image photographique ou numérique

manipulation émotionnelle

using someone's emotions to control their behavior or decisions

utiliser les émotions de quelqu'un pour contrôler son comportement ou ses décisions

the direct alteration of an organism's genes

manipulation statistique

altering statistical data to present a misleading picture

altérer les données statistiques pour présenter une image trompeuse

manipulation numérique

altering digital media, such as images or audio, using software

modifier des médias numériques, tels que des images ou de l'audio, à l'aide de logiciels

manipulation habile

influencing or controlling something or someone in an intelligent and often deceptive way

influencer ou contrôler quelque chose ou quelqu'un de manière intelligente et souvent trompeuse

manipulation délibérée

intentionally controlling or influencing a situation or person

contrôler ou influencer intentionnellement une situation ou une personne

manipulation adroite

expertly handling or controlling something

manier ou contrôler quelque chose avec expertise

manipulation mentale

influencing someone's thoughts or psychological state

influencer les pensées ou l'état psychologique de quelqu'un

manipulation prudente

handling or controlling something with great attention to detail

manier ou contrôler quelque chose avec une grande attention aux détails

manipulation électronique

altering data or signals using electronic devices

modifier des données ou des signaux à l'aide d'appareils électroniques

manipulation physique

moving or controlling something with bodily force

déplacer ou contrôler quelque chose avec la force corporelle

manipulation manuelle

handling or controlling something by hand

manier ou contrôler quelque chose à la main

manipulation directe

controlling something in a straightforward, unconcealed way

contrôler quelque chose de manière directe, non dissimulée

manipulation cynique

controlling people for selfish reasons, believing they are motivated by self-interest

contrôler les gens pour des raisons égoïstes, en croyant qu'ils sont motivés par leur propre intérêt

par manipulation

achieved through the act of manipulation

obtenu par l'acte de manipulation

utiliser la manipulation

to employ manipulative tactics to achieve a goal

employer des tactiques manipulatrices pour atteindre un objectif