meal

simple noun79 collocationsFréquence moyenne: 7.1

repas sain

repas chaud

repas léger

repas principal

repas lourd

repas délicieux

grand repas

repas savoureux

fait référence à n'importe quel repas (petit-déjeuner, déjeuner, dîner) qui a bon goût

repas préféré

repas simple

excellent repas

repas de Noël

repas charmant

repas copieux

vrai repas

repas de Thanksgiving

repas végétarien

un repas composé uniquement de nourriture végétarienne

repas décent

repas équilibré

repas substantiel

un repas copieux et satisfaisant

repas nutritif

repas à trois plats

repas nourrissant

désigne un repas sain qui apporte de la subsistance.

repas sain

un repas naturel et bon pour la santé

repas somptueux

Un terme général pour un repas très luxueux et satisfaisant.

repas complet

repas de midi

un repas pris au milieu de la journée, généralement le déjeuner

repas de midi

repas à quatre plats

repas de la Pâque juive

repas somptueux

Un repas copieux, cher et agréable.

repas maigre

heure du repas

The time at which a meal is eaten. Usually written as one word (e.g., lunchtime).

L'heure à laquelle un repas est pris. Habituellement écrit en un seul mot (par ex., lunchtime).

inviter qqn pour un repas

Often used with prepositions like 'around' (esp. AmE), 'out', 'over', 'round' (esp. BrE).

Souvent utilisé avec des prépositions comme 'around' (surtout AmE), 'out', 'over', 'round' (surtout BrE).

aller pour un repas

Often used with prepositions like 'around' (esp. AmE), 'out', 'over', 'round' (esp. BrE).

Souvent utilisé avec des prépositions comme 'around' (surtout AmE), 'out', 'over', 'round' (surtout BrE).

un repas est prêt

Indicates that the food is prepared and can be eaten.

Indique que la nourriture est préparée et peut être mangée.

emmener qqn pour un repas

Often used with prepositions like 'around' (esp. AmE), 'out', 'over', 'round' (esp. BrE).

Souvent utilisé avec des prépositions comme 'around' (surtout AmE), 'out', 'over', 'round' (surtout BrE).

avoir qqn pour un repas

Often used with prepositions like 'around' (esp. AmE), 'out', 'over', 'round' (esp. BrE).

Souvent utilisé avec des prépositions comme 'around' (surtout AmE), 'out', 'over', 'round' (surtout BrE).

s'arrêter pour un repas

To pause an activity, like a journey, to eat.

Interrompre une activité, comme un voyage, pour manger.

inviter qqn à un repas

Often used with prepositions like 'around' (esp. AmE), 'out', 'over', 'round' (esp. BrE).

Souvent utilisé avec des prépositions comme 'around' (surtout AmE), 'out', 'over', 'round' (surtout BrE).

un repas est disponible

Indicates that food can be provided.

Indique que de la nourriture peut être fournie.

venir pour un repas

Often used with prepositions like 'around' (esp. AmE), 'out', 'over', 'round' (esp. BrE).

Souvent utilisé avec des prépositions comme 'around' (surtout AmE), 'out', 'over', 'round' (surtout BrE).

être sorti déjeuner

Used with specific meal names. Means someone is away from their workplace eating.

Utilisé avec des noms de repas spécifiques. Signifie que quelqu'un est absent de son lieu de travail pour manger.

pour un repas

Indicates the purpose, e.g., What's for dinner?

Indique le but, par ex., Qu'y a-t-il pour le dîner ?

pendant un repas

un repas de...

Describes the contents of a meal.

Décrit le contenu d'un repas.

pendant un repas

autour d'un repas

prendre un repas

Used with specific meal names (e.g., breakfast, lunch, dinner).

Utilisé avec des noms de repas spécifiques (par ex. petit-déjeuner, déjeuner, dîner).

manger un repas

Used with specific meal names (e.g., breakfast, lunch, dinner).

Utilisé avec des noms de repas spécifiques (par ex. petit-déjeuner, déjeuner, dîner).

cuisiner (à qqn) un repas

To prepare food for a meal by heating it.

Préparer de la nourriture pour un repas en la chauffant.

faire (à qqn) un repas

To prepare food for a meal.

Préparer de la nourriture pour un repas.

préparer un repas

To prepare food for a meal.

Préparer de la nourriture pour un repas.

servir un repas

To give food to people at a meal.

Donner de la nourriture aux gens lors d'un repas.

sauter un repas

To not eat a meal you would normally eat.

Ne pas manger un repas que vous mangeriez normalement.

manger un morceau

To eat quickly. Used with specific meal names (e.g., lunch).

Manger rapidement. Utilisé avec des noms de repas spécifiques (par ex. déjeuner).

préparer un repas

To prepare food for a meal.

Préparer de la nourriture pour un repas.

préparer (à qqn) un repas

To prepare food for a meal.

Préparer de la nourriture pour un repas.

prendre un repas

Used with specific meal names (e.g., lunch).

Utilisé avec des noms de repas spécifiques (par ex. déjeuner).

manger sur le pouce

To eat quickly. Used with specific meal names.

Manger rapidement. Utilisé avec des noms de repas spécifiques.