metal

simple noun80 collocationsFréquence moyenne: 6.3

ferraille

Discarded metal suitable for reprocessing.

Métal mis au rebut et apte au retraitement.

métal lourd

Refers to metals of high density, often toxic, like lead or mercury.

Désigne les métaux de haute densité, souvent toxiques, comme le plomb ou le mercure.

métal précieux

Rare, naturally occurring metallic chemical elements of high economic value.

Éléments chimiques métalliques rares, naturels, de grande valeur économique.

métal pur

A metal that is not mixed with other elements.

Un métal qui n'est pas mélangé avec d'autres éléments.

métal poli

Metal that has been made smooth and shiny by rubbing.

Métal qui a été rendu lisse et brillant par frottement.

métal mou

Refers to a metal that is malleable or easily cut, such as gold or lead.

Désigne un métal malléable ou facile à couper, comme l'or ou le plomb.

métal brillant

Having a smooth, bright, reflective surface.

un terme général pour toute surface métallique polie et réfléchissant la lumière

métal rouillé

Affected by rust.

décrit un morceau de métal qui a été affecté par la rouille

métal brillant

Reflecting light brightly.

métal qui est poli et réfléchit la lumière

Metal that shines brightly, especially from being clean or polished.

métal en fusion

Metal that has been liquefied by heat.

Désigne tout métal chauffé à l'état liquide.

métal rouillé

Metal that is corroded and covered with rust.

Métal corrodé et couvert de rouille.

métal liquide

A metal that is in a liquid state at or near room temperature.

Un métal qui est à l'état liquide à température ambiante ou proche de celle-ci.

métal de base

Common and inexpensive metals, as opposed to precious metals.

Métaux courants et peu coûteux, par opposition aux métaux précieux.

Metals that contain iron.

métal non ferreux

Metals that do not contain iron.

Désigne les métaux qui ne contiennent pas de fer.

pièce de métal

A single item or part of metal.

Un seul article ou une partie de métal.

feuille de métal

A broad, thin, flat piece of metal.

Une pièce de métal large, mince et plate.

morceau de métal

A thick, solid piece of metal.

Un morceau de métal épais et solide.

pile de métal

A number of metal items put one on top of another.

Plusieurs objets en métal placés les uns sur les autres.

masse de métal

A compact mass of metal, typically without a definite shape.

Une masse compacte de métal, généralement sans forme définie.

tas de métal

An untidy collection of metal items piled together.

Une collection désordonnée d'objets en métal empilés.

le choc du métal

The loud, harsh sound of two metal objects striking each other.

Le son fort et rauque de deux objets métalliques qui se heurtent.

le fracas du métal

The loud, ringing sound of metal hitting something.

Le son fort et retentissant du métal qui heurte quelque chose.

être en métal

To be constructed or created using metal as the material.

Être construit ou créé en utilisant le métal comme matériau.

fondre le métal

To change metal from a solid to a liquid state by heating.

Faire passer le métal de l'état solide à l'état liquide par chauffage.

fondre du métal

To melt something solid, especially metal, so that it can be used again.

Faire fondre quelque chose de solide, en particulier du métal, pour qu'il puisse être réutilisé.

An electronic instrument that detects the presence of metal nearby.

fatigue du métal

Weakness in metal caused by repeated stress, leading to fracture.

Faiblesse du métal causée par des contraintes répétées, entraînant une fracture.

le métal se dilate

Metal becomes larger, typically when it is heated.

Le métal devient plus grand, généralement lorsqu'il est chauffé.

le métal se contracte

Metal becomes smaller, typically when it cools.

Le métal devient plus petit, généralement lorsqu'il refroidit.

le métal s'entrechoque

To strike together with a loud, harsh noise.

Se heurter avec un bruit fort et rauque.

le métal résonne

To make a loud, resonant ringing sound like a large bell.

Produire un son de sonnerie fort et résonnant comme une grosse cloche.