minority

simple noun50 collocationsFréquence moyenne: 7.3

A group with a different ethnic background from the main population.

petite minorité

Indicates a group that is small in number.

Indique un groupe peu nombreux.

minorité significative

Indicates a group that is large and important enough to be considered.

Indique un groupe suffisamment grand et important pour être pris en considération.

minorité importante

Indicates a group that is large in number but still not the majority.

Indique un groupe nombreux mais qui n'est pas encore majoritaire.

minorité substantielle

Denotes a minority of considerable importance, size, or worth.

Désigne une minorité d'une importance, d'une taille ou d'une valeur considérable.

minorité considérable

Similar to 'large minority', emphasizing the considerable size of the group.

un groupe significativement grand de personnes ou de choses qui représente moins de la moitié du total

infime minorité

Emphasizes that the group is extremely small in number.

Souligne que le groupe est extrêmement peu nombreux.

minorité raciale

A group that is a minority because of their race.

Un groupe qui est une minorité en raison de sa race.

minorité religieuse

A group with religious beliefs different from the majority.

Un groupe avec des croyances religieuses différentes de la majorité.

minorité culturelle

A group with cultural traditions that differ from the main society.

Un groupe avec des traditions culturelles qui diffèrent de la société principale.

minorité visible

A minority group whose members are easily identifiable, often by physical characteristics like skin color.

Un groupe minoritaire dont les membres sont facilement identifiables, souvent par des caractéristiques physiques comme la couleur de la peau.

minorité vocale

A minority group that actively and loudly expresses its opinions.

Un groupe minoritaire qui exprime ses opinions de manière active et bruyante.

minorité sexuelle

A group whose sexual identity, orientation or practices differ from the majority.

Un groupe dont l'identité, l'orientation ou les pratiques sexuelles diffèrent de la majorité.

minorité croissante

Refers to a minority group that is increasing in size or influence.

Désigne un groupe minoritaire dont la taille ou l'influence augmente.

minorité distincte

A minority group that is clearly separate and different from the majority.

Un groupe minoritaire clairement séparé et différent de la majorité.

minorité nationale

A minority group defined by nationality within a larger state.

Un groupe minoritaire défini par la nationalité au sein d'un État plus grand.

minorité opprimée

A minority group that is treated cruelly or prevented from having the same rights as others.

décrit un groupe minoritaire qui fait l'objet d'un traitement injuste

minorité persécutée

A minority group that is treated unfairly or cruelly over a period of time because of their race, religion, etc.

Un groupe minoritaire qui est traité injustement ou cruellement pendant une période de temps en raison de sa race, de sa religion, etc.

minorité linguistique

A group that speaks a different language from the majority.

Un groupe qui parle une langue différente de la majorité.

minorité bruyante

A more intense version of 'vocal minority', implying forceful and noisy expression of opinions.

un petit groupe au sein d'un plus grand qui exprime ses opinions de manière très forte et insistante.

seulement une minorité

Emphasizes that the number or amount is small.

Souligne que le nombre ou la quantité est faible.

minorité de

Used to specify the group of which something is a minority part.

Utilisé pour spécifier le groupe dont quelque chose est une partie minoritaire.

en minorité

To be part of a group that is smaller than the opposing group.

Faire partie d'un groupe plus petit que le groupe adverse.

appartenir à une minorité

To be a member of a minority group.

Être membre d'un groupe minoritaire.

discriminer une minorité

To treat a minority group unfairly.

Traiter un groupe minoritaire de manière injuste.

cibler une minorité

To direct negative actions or comments towards a minority group.

Diriger des actions ou des commentaires négatifs vers un groupe minoritaire.

A general term for a group of people who are a minority in a particular place.

droits des minorités

The normal privileges and freedoms that are given to a minority group.

Les privilèges et libertés normaux qui sont accordés à un groupe minoritaire.

communauté minoritaire

A community composed of members of a minority group.

Une communauté composée de membres d'un groupe minoritaire.

point de vue minoritaire

A viewpoint or perspective held by a minority.

Un point de vue ou une perspective partagée par une minorité.

opinion minoritaire

An opinion held by a smaller number of people in a group.

Une opinion partagée par un plus petit nombre de personnes dans un groupe.

quartier de minorité

An area of a town where most residents are from a minority group.

Une zone d'une ville où la plupart des résidents appartiennent à un groupe minoritaire.