misguided

profondément malavisé

entièrement malavisé

totalement malavisé

Wrong in its basic principles or concepts.

plutôt malavisé

quelque peu malavisé

tristement malavisé

exprime que les actions ou les croyances de quelqu'un sont erronées en raison d'un mauvais jugement, vues avec sympathie.

terriblement malavisé

basé sur un mauvais jugement ou une mauvaise information

être malavisé

To be based on or resulting from wrong judgment or information.

Être basé sur ou résulter d'un jugement ou d'une information erronés.

sembler malavisé

To appear to be based on wrong judgment or information.

Sembler être basé sur un jugement ou une information erronés.