mud

simple noun39 collocationsFréquence moyenne: 6.8

boue humide

Describes mud that is saturated with water.

Décrit une boue saturée d'eau.

boue épaisse

Refers to mud that is dense and viscous.

Désigne une boue dense et visqueuse.

boue profonde

Used to describe a significant depth of mud that can be difficult to walk or drive through.

Utilisé pour décrire une épaisseur importante de boue difficile à traverser à pied ou en voiture.

boue collante

Describes mud that adheres to surfaces.

Décrit une boue qui adhère aux surfaces.

boue molle

Describes mud that is pliable and not firm.

Décrit une boue souple et non ferme.

boue brune

Describes mud with a typical brown, earthy color.

Décrit une boue d'une couleur brune et terreuse typique.

Refers to mud from which the water has evaporated, making it hard.

boue sèche

Similar to 'dried mud', referring to mud without moisture.

Similaire à 'boue séchée', désignant une boue sans humidité.

boue noire

Describes mud that is dark in color, often due to organic material.

Décrit une boue de couleur foncée, souvent due à la matière organique.

boue rouge

Describes mud with a reddish color, often due to high iron content in the soil.

Décrit une boue de couleur rougeâtre, souvent due à une teneur élevée en fer dans le sol.

coulée de boue

A large mass of mud and rock that moves down a slope, often caused by heavy rain.

Une grande masse de boue et de roches qui descend une pente, souvent causée par de fortes pluies.

brique de boue

A brick made of a mixture of loam, mud, sand, and water mixed with a binding material such as rice husks or straw.

Une brique faite d'un mélange de limon, de boue, de sable et d'eau mélangé avec un matériau liant tel que des balles de riz ou de la paille.

A simple dwelling made from mud and other natural materials.

une mer de boue

A figurative expression for a very large, extensive area covered in mud.

Une expression figurative pour une très grande et vaste zone couverte de boue.

être recouvert de boue

A more general term for having mud on a surface.

Un terme plus général pour indiquer la présence de boue sur une surface.

rester coincé dans la boue

A more common and general way to say you are unable to move because of mud.

Une manière plus courante et générale de dire que l'on ne peut pas bouger à cause de la boue.

être couvert de boue

To be covered in a thick, dry layer of mud.

Être recouvert d'une couche épaisse et sèche de boue.

être couvert de boue

Same as 'be caked in', meaning to be covered with mud.

Identique à 'be caked in', signifiant être recouvert de boue.

s'embourber dans la boue

To become stuck in mud and unable to move, often used for vehicles.

Rester coincé dans la boue et ne plus pouvoir bouger, souvent utilisé pour les véhicules.