official
fonctionnaire du gouvernement
A general term for an official working for the government.
Un terme général pour un fonctionnaire travaillant pour le gouvernement.
haut responsable
An official with a high rank or long service.
Un fonctionnaire de haut rang ou avec une longue ancienneté.
haut dirigeant
One of the most important officials in an organization.
Un des fonctionnaires les plus importants d'une organisation.
An official with a high level of authority or importance.
agent public
A person holding a position in government.
Une personne occupant un poste au sein du gouvernement.
An official chosen by a vote.
responsable local
An official representing a specific town or small area.
Un fonctionnaire représentant une ville ou une petite zone spécifique.
responsable militaire
An official in the armed forces.
Un responsable des forces armées.
A police officer or other agent responsible for enforcing laws.
personnalité officielle éminente
A well-known and important official.
Un fonctionnaire bien connu et important.
responsable de l'administration
An official who is part of the current government's executive branch.
Un fonctionnaire faisant partie du pouvoir exécutif du gouvernement actuel.
responsable de la santé
An official working in public health.
Un fonctionnaire travaillant dans la santé publique.
responsable du parti
An official of a political party.
Un responsable d'un parti politique.
fonctionnaire d'État
An official of a state government, below the federal level.
Un fonctionnaire d'un gouvernement d'État, en dessous du niveau fédéral.
An official working for an intelligence agency.
fonctionnaire fédéral
An official of the national government.
Un fonctionnaire du gouvernement national.
An official who checks goods and luggage at borders.
fonctionnaire responsable
The official in charge of a particular matter.
Le fonctionnaire en charge d'une affaire particulière.
responsable municipal
An official of a city's government.
Un fonctionnaire du gouvernement d'une ville.
auxiliaire de justice
A person with official duties in a court of law.
Une personne ayant des fonctions officielles dans un tribunal.
responsable régional
An official representing a larger geographical region.
Un fonctionnaire représentant une région géographique plus large.
fonctionnaire corrompu
An official who acts dishonestly in return for money or personal gain.
Un fonctionnaire qui agit de manière malhonnête en échange d'argent ou d'un gain personnel.
agent municipal
An official working for a local council.
Un fonctionnaire travaillant pour un conseil local.
An official from a government ministry.
magistrat
An official of the legal system, such as a judge.
Un fonctionnaire du système judiciaire, tel qu'un juge.
fonctionnaire à plein temps
An official whose main job is this role.
Un fonctionnaire dont le travail principal est ce rôle.
cadre de l'entreprise
A person in a position of authority in a company.
Une personne occupant un poste d'autorité dans une entreprise.
dirigeant d'entreprise
An official of a large company or corporation.
Un fonctionnaire d'une grande entreprise ou société.
fonctionnaire provincial
An official representing a province.
Un fonctionnaire représentant une province.
fonctionnaire à la retraite
An official who no longer works.
Une personne qui a occupé un poste public ou gouvernemental et qui est maintenant à la retraite.
employé de banque
An official working in a bank.
Un fonctionnaire travaillant dans une banque.
fonctionnaire royal
An official serving a monarch or royal family.
Un fonctionnaire au service d'un monarque ou d'une famille royale.
An official from a specific government department.
fonctionnaire de second rang
An official with little power or importance.
Un fonctionnaire avec peu de pouvoir ou d'importance.
rencontrer un fonctionnaire
To come together with an official, often for a discussion.
Se réunir avec un fonctionnaire, souvent pour une discussion.
To have a formal meeting with an official.
consulter un fonctionnaire
To get information or advice from an official.
Obtenir des informations ou des conseils d'un fonctionnaire.
nommer (qqn) fonctionnaire
To choose someone for the job of official.
Choisir quelqu'un pour le poste de fonctionnaire.
consulter un fonctionnaire
To discuss something with an official to get their opinion.
Discuter de quelque chose avec un fonctionnaire pour obtenir son avis.
corrompre un fonctionnaire
To illegally give an official money or a gift to persuade them to do something.
Donner illégalement de l'argent ou un cadeau à un fonctionnaire pour le persuader de faire quelque chose.