outsider

outsider absolu

A competitor who is very unlikely to win, often in horse racing.

Un concurrent très peu susceptible de gagner, souvent dans les courses de chevaux.

outsider complet

A competitor with almost no chance of winning.

Un concurrent n'ayant presque aucune chance de gagner.

outsider complet

Used to emphasize that someone is not at all a member of a particular group.

Un concurrent n'ayant presque aucune chance de gagner.

outsider politique

Someone who is not part of the established political system or elite.

Personne qui ne fait pas partie du système politique établi ou de l'élite.

exclu social

Someone who is not accepted by or does not fit in with a particular social group.

Personne qui n'est pas acceptée par un groupe social particulier ou qui ne s'y intègre pas.

se sentir comme un étranger

To have the distinct impression of being an outsider.

Avoir l'impression distincte d'être un étranger.

se sentir un étranger

To have the sensation of not belonging to a group.

Avoir la sensation de ne pas appartenir à un groupe.

étranger à

Indicates the group or community of which someone is not a member.

Indique le groupe ou la communauté dont quelqu'un n'est pas membre.

outsider dans

Indicates the competition, field, or market where someone is not expected to win.

Indique la compétition, le domaine ou le marché où l'on ne s'attend pas à ce que quelqu'un gagne.