pervasive

de plus en plus répandu

Indicates a growing trend of pervasiveness over time.

Indique une tendance croissante de l'omniprésence au fil du temps.

très répandu

Used to emphasize the degree of pervasiveness.

Utilisé pour souligner le degré d'omniprésence.

être omniprésent

To exist or be present everywhere.

Exister ou être présent partout.

devenir omniprésent

To start to exist everywhere or spread throughout.

Commencer à exister partout ou se répandre.

s'avérer omniprésent

To be shown to be pervasive over time or after examination.

Se révéler omniprésent avec le temps ou après examen.

rester omniprésent

To continue to exist everywhere.

Continuer à exister partout.