petty

A small fund of money kept for minor incidental expenses.

A minor crime, such as shoplifting.

vol simple

The act of stealing things of little value.

Délit de vol d'objets de faible valeur.

A specific rank for a non-commissioned officer in the navy, not related to the 'unimportant' sense of petty.

règle mesquine

A minor breaking of a law or rule.

querelle mesquine

Souligne un désaccord trivial ou puéril.

restriction mineure

Une restriction mineure et sans importance.

petit voleur

petite bagarre

rivalité mesquine

Une rivalité sur des questions petites et sans importance.

problème insignifiant

A small and unimportant problem.

vandalisme mesquin

Minor acts of intentional damage to property.

Similaire au vandalisme mineur, impliquant souvent que l'acte est anodin ou puéril.

petit tyran

désigne une personne qui utilise son pouvoir mineur de manière déraisonnable et oppressive

snobisme mesquin

Comportement snob pour des choses petites et sans importance.

tyrannie mesquine

Décrit une tyrannie exercée à petite échelle, souvent de manière arbitraire et agaçante.