piece
petit morceau
petit morceau
gros morceau
grand morceau
minuscule morceau
énorme morceau
long morceau
Refers to a piece that is long and thin, like of string or wood.
Se réfère à un morceau long et fin, comme de la ficelle ou du bois.
pièce manquante
Often used for puzzles or sets.
Souvent utilisé pour les puzzles ou les ensembles.
court morceau
Refers to a piece that is not long, like of rope or wire.
Se réfère à un morceau qui n'est pas long, comme de la corde ou du fil.
pièce de puzzle
morceau bizarre
Refers to a leftover or mismatched piece.
Se réfère à un morceau restant ou dépareillé.
morceau égal
Can be used figuratively to mean a small, manageable amount of information.
morceau de la taille d'une bouchée
Can be used figuratively to mean a small, manageable amount of information.
Peut être utilisé au sens figuré pour désigner une petite quantité d'information gérable.
pièce par pièce
Gradually, one part at a time.
Progressivement, une partie à la fois.
A collection of small, miscellaneous items.
se briser en morceaux
se fracasser en morceaux
fracasser qc en morceaux
tomber en morceaux
To break into parts, especially from age or wear.
Se briser en plusieurs parties, surtout à cause de l'âge ou de l'usure.
déchirer qc en morceaux
déchirer qc en morceaux
faire voler qc en éclats
démonter qc
To disassemble something into its component parts.
Désassembler quelque chose en ses composants.
cribler qc de balles
tomber en morceaux
To break into parts, often because of poor construction or design.
Se briser en plusieurs parties, souvent à cause d'une mauvaise construction ou conception.
un morceau de
Used to denote a single unit or portion of a larger whole (e.g., a piece of cake).
Utilisé pour désigner une seule unité ou une portion d'un tout plus grand (par ex., un morceau de gâteau).
en morceaux
Describes the state of being broken into many parts.
Décrit l'état de ce qui est brisé en plusieurs parties.
remettre les morceaux ensemble
assembler les pièces
éparpiller les morceaux
recoller les morceaux