plaque
A sticky film of bacteria that forms on teeth.
A plaque intended to commemorate an event or person.
plaque commémorative
A plaque serving as a memorial to a person or event.
Une plaque servant de mémorial à une personne ou un événement.
A plaque made of bronze.
l'accumulation de plaque
The accumulation of dental plaque.
L'accumulation de plaque dentaire.
la plaque s'accumule
Describes the accumulation of plaque on teeth over time.
Décrit l'accumulation de plaque sur les dents au fil du temps.
la plaque marque qqch
The plaque indicates the location of a significant event or place.
La plaque indique l'emplacement d'un événement ou d'un lieu important.
la plaque commémore qqn/qqch
The plaque serves to remember and honor a person or event.
La plaque sert à se souvenir et à honorer une personne ou un événement.
la plaque honore qqn
The plaque is a tribute to someone.
La plaque est un hommage à quelqu'un.
la plaque est dédiée à qqn
The plaque honors or is in memory of someone.
La plaque honore ou est à la mémoire de quelqu'un.
la plaque enregistre qqch
The plaque provides a permanent account of an event or names.
La plaque fournit un compte rendu permanent d'un événement ou de noms.
sur la/une plaque
Indicates something is written or engraved on the surface of the plaque.
Indique que quelque chose est écrit ou gravé sur la surface de la plaque.
plaque sur
Indicates the location where the plaque is placed, e.g., on a wall.
Indique l'endroit où la plaque est placée, par exemple, sur un mur.
plaque à
Indicates who or what the plaque is dedicated to.
Indique à qui ou à quoi la plaque est dédiée.
poser une plaque
To install or mount a plaque on a surface.
Installer ou monter une plaque sur une surface.
dévoiler une plaque
To formally reveal a new plaque in a ceremony.
Révéler officiellement une nouvelle plaque lors d'une cérémonie.
remettre une plaque (à qqn)
To give a plaque to someone as an award or honor.
Donner une plaque à quelqu'un en guise de récompense ou d'honneur.
recevoir une plaque
To be given a plaque as an award or honor.
Recevoir une plaque en guise de récompense ou d'honneur.