playgroup
groupe de jeu local
A playgroup located in the immediate community or neighborhood.
Un groupe de jeu situé dans la communauté ou le quartier immédiat.
groupe de jeu préscolaire
A playgroup that prepares young children for school.
Un groupe organisé pour que les enfants d'âge préscolaire jouent et apprennent ensemble, souvent géré par les parents.
A playgroup for children who are not old enough to go to school.
groupe de jeu bénévole
A playgroup run by unpaid volunteers, often parents.
Un groupe de jeu géré par des bénévoles non rémunérés, souvent des parents.
responsable de la garderie
The person in charge of a playgroup.
La personne en charge d'un groupe de jeu.
à la garderie
Indicates the location where the playgroup activities happen.
Indique l'endroit où se déroulent les activités du groupe de jeu.
aller à la garderie
To travel to and participate in a playgroup.
Se rendre et participer à un groupe de jeu.
fréquenter la garderie
To be present at a playgroup regularly.
Être présent régulièrement dans un groupe de jeu.
gérer une garderie
To manage and organize a playgroup.
Gérer et organiser un groupe de jeu.
créer une garderie
To establish or create a new playgroup.
Établir ou créer un nouveau groupe de jeu.
commencer à la garderie
For a child to begin attending a playgroup for the first time.
Pour un enfant, commencer à fréquenter une garderie pour la première fois.
commencer la garderie
For a child to begin attending a playgroup for the first time.
Pour un enfant, commencer à fréquenter une garderie pour la première fois.