poverty
describes a state of extreme and hopeless poverty
pauvreté rurale
poverty found in country areas
pauvreté trouvée dans les zones rurales
pauvreté urbaine
poverty found in cities and towns
la pauvreté qui existe dans les zones métropolitaines
pauvreté absolue
poverty defined by a minimum income level, below which basic needs cannot be met
pauvreté définie par un niveau de revenu minimum, en dessous duquel les besoins de base ne peuvent être satisfaits
pauvreté généralisée
poverty that affects a large area or a large number of people
pauvreté qui affecte une vaste zone ou un grand nombre de personnes
very severe poverty that is difficult to escape
en dessous du seuil de pauvreté
having an income lower than the official poverty threshold
avoir un revenu inférieur au seuil de pauvreté officiel
au-dessus du seuil de pauvreté
having an income higher than the official poverty threshold
avoir un revenu supérieur au seuil de pauvreté officiel
sous le seuil de pauvreté
having an income lower than the official poverty threshold
avoir un revenu inférieur au seuil de pauvreté officiel
en dessous du seuil de pauvreté
having an income lower than the official poverty threshold
avoir un revenu inférieur au seuil de pauvreté officiel
au-dessus du seuil de pauvreté
having an income higher than the official poverty threshold
avoir un revenu supérieur au seuil de pauvreté officiel
au seuil de pauvreté
having an income exactly at the official poverty threshold
avoir un revenu exactement au seuil de pauvreté officiel
sous le seuil de pauvreté
having an income lower than the official poverty threshold
avoir un revenu inférieur au seuil de pauvreté officiel
au seuil de pauvreté
having an income exactly at the official poverty threshold
avoir un revenu exactement au seuil de pauvreté officiel
au niveau du seuil de pauvreté
having an income exactly at the official poverty threshold
avoir un revenu exactement au seuil de pauvreté officiel
pauvreté parmi
used to specify a group affected by poverty
utilisé pour spécifier un groupe affecté par la pauvreté
pauvreté de
often used figuratively to mean a lack of something, e.g., 'a poverty of imagination'
souvent utilisé de manière figurative pour signifier un manque de quelque chose, par ex. 'une pauvreté d'imagination'
réduire la pauvreté
to make the amount or level of poverty smaller
diminuer la quantité ou le niveau de pauvreté
mettre fin à la pauvreté
to make poverty stop existing
faire cesser d'exister la pauvreté
lutter contre la pauvreté
to try hard to reduce or end poverty
s'efforcer de réduire ou d'éradiquer la pauvreté
combattre la pauvreté
to take action to reduce or end poverty
prendre des mesures pour réduire ou éradiquer la pauvreté
éliminer la pauvreté
to remove poverty completely
supprimer complètement la pauvreté
éradiquer la pauvreté
to destroy or get rid of poverty completely
détruire ou se débarrasser complètement de la pauvreté
échapper à la pauvreté
to get away from a situation of being poor
sortir d'une situation de pauvreté
taux de pauvreté
the percentage of the population living in poverty
le pourcentage de la population vivant dans la pauvreté
réduction de la pauvreté
the act of making poverty less common or severe
l'acte de rendre la pauvreté moins courante ou sévère
cercle de la pauvreté
a situation where it is impossible for someone to escape poverty