public
grand public
Refers to ordinary people in society, rather than a specific group.
Se réfère aux gens ordinaires dans la société, plutôt qu'à un groupe spécifique.
public votant
The electorate; the group of citizens who are eligible to vote.
L'électorat ; le groupe de citoyens qui ont le droit de voter.
public plus large
public voyageur
People who are currently traveling or who travel often.
Personnes qui voyagent actuellement ou qui voyagent souvent.
Customers or consumers who pay for goods or services.
public téléspectateur
The audience that watches television or other visual media.
Le public qui regarde la télévision ou d'autres médias visuels.
public lecteur
The group of people in society who read books, magazines, etc.
Le groupe de personnes dans la société qui lisent des livres, des magazines, etc.
The group of people who typically go to watch movies.
public sportif
The group of people interested in or attending sports events.
Le groupe de personnes intéressées par les événements sportifs ou y assistant.
public de théâtre
The group of people who typically attend plays and theatrical performances.
Le groupe de personnes qui assistent habituellement à des pièces et des représentations théâtrales.
The group of people who typically buy books.
un membre du public
An ordinary citizen, not someone with an official position.
Un citoyen ordinaire, pas quelqu'un avec une position officielle.
en public
In a place where other people can see you.
Dans un endroit où d'autres personnes peuvent vous voir.
être ouvert au public
Used for places like museums, parks, or buildings that anyone can enter.
Utilisé pour des lieux comme les musées, les parcs ou les bâtiments où tout le monde peut entrer.
servir le public
To work for the benefit of the community, often in government or civil service roles.
Travailler pour le bien de la communauté, souvent dans des rôles gouvernementaux ou de la fonction publique.
protéger le public
To keep the general population safe from harm.
Protéger la population générale contre tout préjudice.
informer le public
tromper le public
To deceive or give the wrong impression to people in general.
Tromper ou donner une fausse impression aux gens en général.
éduquer le public