pulse
pouls qui s'emballe
a pulse that is beating very fast, often due to excitement or fear
un pouls qui bat très vite, souvent à cause de l'excitation ou de la peur
pouls rapide
a pulse that is beating faster than normal
un pouls qui bat plus vite que la normale
pouls rapide
a pulse that is beating quickly, often a medical observation
un pouls qui bat rapidement, souvent une observation médicale
pouls fort
a pulse that is easy to feel and has a forceful beat
un pouls facile à sentir et avec un battement puissant
pouls lent
a pulse that is beating slower than normal
un pouls qui bat plus lentement que la normale
pouls faible
a pulse that lacks strength and is not forceful
un pouls qui manque de force et n'est pas puissant
pouls faible
a pulse that is very difficult to feel or detect
un pouls très difficile à sentir ou à détecter
fréquence du pouls
the number of heartbeats per minute
le nombre de battements de cœur par minute
le pouls bat
the rhythmic throbbing of the arteries as blood is propelled through them
la pulsation rythmique des artères lorsque le sang est propulsé à travers elles
le pouls s'emballe
the pulse begins to beat very quickly
le pouls commence à battre très vite
le pouls s'accélère
the pulse begins to beat faster
le pouls commence à battre plus vite
le pouls ralentit
the pulse begins to beat slower
le pouls commence à battre plus lentement
prendre le pouls
to measure the rate of someone's pulse, typically in beats per minute
mesurer la fréquence du pouls de quelqu'un, généralement en battements par minute
avoir un pouls
to be alive and have a detectable heartbeat
être en vie et avoir un battement de cœur détectable
sentir le pouls
to use one's fingers to find and assess a pulse
utiliser ses doigts pour trouver et évaluer un pouls
vérifier le pouls
to quickly feel for a pulse to assess a person's condition
sentir rapidement le pouls pour évaluer l'état d'une personne
chercher un pouls
to try to determine if a person has a pulse, especially in an emergency
essayer de déterminer si une personne a un pouls, surtout en cas d'urgence
tâter pour trouver un pouls
to use touch to try to find a pulse, often when it is not obvious
utiliser le toucher pour essayer de trouver un pouls, souvent lorsqu'il n'est pas évident
trouver un pouls
to succeed in locating a person's pulse
réussir à localiser le pouls d'une personne
accélérer le pouls
to cause someone's pulse to beat faster, often due to excitement
faire battre le pouls de quelqu'un plus vite, souvent à cause de l'excitation